期末论文为前面三篇论文中一篇的修订版。
Your final paper will be a revision of one of the first three papers.
这篇论文为他们赢得了上一年度的搞笑诺贝尔管理奖。
This earned them an Ig Nobel prize last year, in the field of management.
本论文详细研究了以“奥菲欧”为题材的两部歌剧。
This thesis has studied in detail two operas which take "Orfeo" as the theme.
他们把“优秀论文”定义为引用量高的文章。
They define an "excellent paper" as one that is highly cited by other researchers.
你可以在图书馆里为写学期论文进行研究工作。
You may conduct your research for the term paper in the library.
在这篇论文里,我们为果蝇脑定义一个座标系统。
In this thesis, we define a coordinate system for the Drosophila brain.
本论文编写为案例形式,包括案例正文和案例分析两部分。
This thesis consists of two parts: the case and the case analysis.
为他的论文提供视觉帮助。
论文以大展弦比飞翼布局机翼蒙皮的优化设计为背景,开展了复合材料层压板结构的优化设计工作。
In this paper, an effective design optimization method for High-aspect-ratio composite wing skin is presented.
此论文的目的为比较三个大中取小准则。
论文中的正文是为解释数据效劳的,因此它是次要的。
The text in the paper serves just to explain the data, and is secondary.
那是他为取得神学学位而写的论文。
论文第四章主要以海冰尺寸分布特征为研究对象。
The objective of the fourth chapter is floe size distribution.
最后论文对维修环境因素进行了分析,为武器装备的维修质量过程控制提供参考。
Finally, circumstance that influence maintenance quality is studied for the process control of armament maintenance.
在这篇论文中,首先我将翻译定义为一种沟通行动。
In this paper, I first define translation as an action of communication.
上述工作从理论上为论文进一步的分析做了必要的准备。
All of the above are the necessary preparations for the further analysis of the thesis.
前言为论文的第一部分。
本论文以汉语介词中境事介词,即处所介词和时间介词为研究对象。
This paper takes the location and time prepositions as the research subject.
比如,你想从某人的大会发言中为自己的论文汲取素材。
For instance, you are getting a story for your school paper on an assembly speaker.
第三、四、五章为本论文的核心部分。
本论文以生物质焦油的催化脱除为研究目的。
The main objective of this paper is study on catalytic removal of tar.
本论文以学校的图书馆为例。
本论文的研究思想指导为,开发一个具有实用价值的“会议管理系统”。
The main purpose of the system is to provide services for conference organizations.
根据回归方程,计算了置信度为0.05时不同篇幅论文的文摘字数的置信区间。
Based on equation, confidence interval of abstract word number was calculated when confident was 0.05.
本论文以晚明绘画中存在的“心学”因素为研究对象。
In this paper, to the late Ming Dynasty painting of "Mind" factor for the study.
2001年,为表彰他的成就召开了纪念论文大会。
这篇论文从各个方面为大家展现了韩国泡菜文化独一无二的特点。
This paper from the aspects of the show for all kimchi culture unique characteristics.
这篇论文从各个方面为大家展现了韩国泡菜文化独一无二的特点。
This paper from the aspects of the show for all kimchi culture unique characteristics.
应用推荐