-
我们将永远记住他的慷慨好客。
We will always remember his generous hospitality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他重复了几遍直到能记住为止。
He repeated it several times over until he could remember it.
《牛津词典》
-
重要的是要记住每个人的反应不同。
It is important to remember that each person reacts differently.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
做梦的人并不总能记住自己的梦。
Dreamers do not always remember their dreams.
《牛津词典》
-
我希望人们记住现场表演的埃尔维斯。
I want people to remember Elvis in concert.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
后人将会记住他是个伟人。
Posterity will remember him as a great man.
《牛津词典》
-
你记住给服务员小费了吗?
Did you remember to tip the waiter?
《牛津词典》
-
记住,你一定得回来吃饭。
You must be home for dinner, mind.
《牛津词典》
-
最要紧的是记住关掉防盗报警器的开关。
The main thing to remember is to switch off the burglar alarm.
《牛津词典》
-
他绝不可能完全记住我们所有人的名字。
He could never quite remember all our names.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
记住:私人信函比套用信函要有分量得多。
Remember: personal letters carry much more weight than form letters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
记住,吃了这些药片之后,你可能会犯困。
Remember (that) you may feel sleepy after taking the pills.
《牛津词典》
-
我必须忘记这些次要问题,记住我的使命。
I must forget these side issues and remember my mission.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没记住,我也忘了。
He didn't remember and neither did I.
《牛津词典》
-
记住,加油站在那些比较偏远的地区是很稀少的。
Bear in mind that gas stations are scarce in the more remote areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那时他的名字对我来说是陌生的,后来我记住了它。
His name was new to me then and it stayed in my mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我这个年龄足以记住那场战争,不过只是勉强记得。
I am old enough to remember the War, but only just.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
规划该项目时,记住要把雇人费用这个因素考虑进去。
Remember to factor in staffing costs when you are planning the project.
《牛津词典》
-
记住,不要大肆宣扬,我们只要到那儿去干我们的活就行了。
Remember, no heroics, we just go in there and do our job.
《牛津词典》
-
记住,学习永远不会太晚。
Remember it is never too late to learn.
youdao
-
所以他们都很容易记住。
So they're easy to remember.
youdao
-
他试着去记住这个句子。
He tries to remember this sentence.
youdao
-
让我们记住他们的名字!
Let's remember their names!
youdao
-
我将记住你对我说的话。
I'll remember what you told me.
youdao
-
我到底能记住些什么?
What the hell can I remember?
youdao
-
记住我们因何而死。
Remember what we die for.
youdao
-
记住别人的名字。
Remember other people's names.
youdao
-
请记住交通规则!
Please remember the traffic rules!
youdao
-
记住,眨眨眼睛!
Remember to blink, please!
youdao
-
我会记住你的。
I will remember you.
youdao