勤于解释合同中的术语和概念。
在你的律师向你解释该合同之前什么也别签。
Don't sign anything until your lawyer has explained the contract to you.
你需要律师来解释这些合同在法律上的各项细节。
You need a lawyer to explain all the legalities of the contracts.
合同中的术语和概念需要解释。
你能给我解释一下合同这一部分的含义吗?
Could you explain to me the significance of this part of the contract?
您能为我解释商业合同指什么吗?
Would you please explain for me what a business contract implies?
你为什么在合同中未提及这一点?我要求解释。
Why didn't you mention it in our contract? I demand an explanation.
在律师向你解释清楚合同之前,不要签署任何东西。
Don't sign anything until your solicitor has explained the contract to you.
现代合同法解释出现了一些新特点。
There are a few of new characteristics in the interpretation of modem contract law.
如果想采用国际贸易术语解释通则,必须特地将其写进合同中。
If you desire to use Incoterms, you must specifically include them in your contract.
如果想采用国际贸易术语解释通则,必须特地将其写进合同中。
If you desire to use Incoterms, you must specifically include them in your contract.
应用推荐