这部小说是从那个女孩儿的视点展开的。
然而,管理和治理的视点不同。
However, management and governance take different perspectives.
实际上,没有有限集合的视点。
但就全球视点来看,到底有多热?
所以在分析级别上就不需要硬件视点。
So there is typically no need for a hardware viewpoint at the Analysis level.
我们最初的最小集合的视点随着时间增长了。
Our original, minimal set of viewpoints has grown over time.
首次凝视点是研究眼运动的重要变量。
The initial fixation is an important factor in the study of eye movement.
“我非常骄傲,”维迪奇告诉曼联视点。
站在他们的视点看待问题——设身处地为他们着想。
Look at the problem from their point of view — put yourself in their shoes.
机遇理论是学术界颇为关注的研究视点。
另外,我们已经证实大多数开发工作不需要每一个视点。
In addition, we have confirmed that most development efforts do not require every viewpoint.
质的研究方法是教育研究方法的一个新视点。
Qualitative research way is one of the new perspectives in research ways.
我们的视点是,‘如何虚拟化整个数据中心?’
Our vision is, 'how do we virtualize the entire data center?'
颜色不一致是自由视点电视中亟需解决的问题。
Color inconsistency is an urgent problem to be solved in free viewpoint television.
我喜欢生化危机,很重要的一点是它的恐怖视点。
One of the things I love about Resident Evil is its horror aspect.
女性批评的视点与过去所学的批评视点有什么不同。
How different is the perspective of feminist criticism from the previous perspective?
这篇报道将视点聚焦于小麦还有人口数量对自然的影响。
This post focuses on wheat and the effect of our numbers on the environment.
喜剧与悲剧的差异乃是视点之差异,不是题材之差异。
The difference between comedy and tragedy is one of viewpoints, not of subject.
并给出了适合于沿铁路轨道进行视点计算的数据结构。
A path data structure is given to calculate the viewpoint along railway with cross.
纽马克的文本范畴理论为翻译标准的研究提供了新的视点。
Newmark's text category theory provides a new perspective for the study of translation.
“视点”受到物理世界、语言世界、文化世界的多重影响。
"Point" is multiplied affect of a physical world, language world, cultural environment and psychological essence.
让我们假设你的场景中包含了一棵用视点替用特效表现的树。
Let's say your scene contains a tree that will be represented by an impostor.
但这个关于同步性的不寻常点子,可以简单的由印度人对于现实的视点解释。
But this unusual idea of synchronicity is easily explained by the Hindu view of reality.
但这个关于同步性的不寻常点子,可以简单的由印度人对于现实的视点解释。
But this unusual idea of synchronicity is easily explained by the Hindu view of reality.
应用推荐