我们必须改变诸如酒精促销方式等背景环境。
We have to change the background context, the way alcohol, for example, is promoted.
理解隐喻不能脱离其所处的背景环境。
Appreciation of metaphors can "t stay away from the background where they exist."
过程支持及指导：在背景环境中总有方法及过程支持。
Process support and guidance: There is always method or process guidance in context.
避免嘈杂的背景环境。
这些设置都取决于他们收听环境中的背景噪音水平。
It's all dictated by the level of background noise in their listening environment.
同样相关的是方案背景(这里开发环境是考虑的方案)。
Also relevant is the solution context (where the development environment is the solution under consideration).
将开发环境置于背景之中
纯色块大色调的背景为创意产业的工作者提供了充满灵感触发点的工作环境。
The background of solid color blocks provide workers in creative industry with inspiring work environment.
如果背景噪声给你带来影响，那就找一个更安静的环境。
If background noise is a problem, ask to move to a quieter place.
家庭背景和生活环境造就了你是什么样的人，而且是很难改变的。
Family background and living environment have created you and it is hard to be changed.
在不同的文化背景与社会环境中，存在着不同的教育价值取向。
There are different education value orientations exist in different culture background and social environment.
当今时代，科学技术已经成为人类生存的整体环境背景。
Nowadays modern science and technology has become the whole environment background of mankind exist.
不要吃惊，提供这样的背景，有创造性的环境很难建立。
It is not surprising, given this background, that a creative environment is hard to establish.
第一章为生态环境与历史背景分析。
Chapter one is the analysis of ecological environment and historical background.
建筑师希望为来自不同文化背景的新成员创造一个新环境。
The architect aspired to create a new place for newcomers from many different cultures.
家庭生活环境的影响； 家庭社会背景的影响。
The influence of family living conditions and the influence of the family community background.
特殊的生活环境与社会背景塑成了她偏于病态的柔婉性格。
The typical living environment and social background bred her sickly gentle mode.
本文分别从自然环境、社会经济背景和文化背景介绍了景区概况。
It is introduced from the natural environment, socio-economic background and cultural backgrounds.
社会环境、家庭背景对职业期望有直接影响。
Social environment, family background has a direct impact on the occupational expectation.
自己是否做了足够的了解地质背景和沉积环境的功课？
Have I done sufficient work on geological background and depositional environment?
企业生存环境的变化，是服务竞争战略产生和提出的背景。
The service competition strategy occurs in special environment and for special causes.
背景声音嘈杂的环境。
它的形成是特定的社会环境、教育背景和经济状态所致，这与民族本身无关。
It was shaped at the special social environment with education and economy background.
我们认为在这乐观的市场环境背景之下这目标是可达到的。
We consider this a reachable target in the current optimistic market environment.
我们认为在这乐观的市场环境背景之下这目标是可达到的。
We consider this a reachable target in the current optimistic market environment.
应用推荐