该过程在 NSF 中的大组件和小组件之间重复进行。
This process is repeated for every large and small component in the NSF.
您的视图组件清单和位置会显示在View组件中。
The list and order of your View components is displayed in the View component.
我们现在可以在VOB的组件列表中看见新的组件，test_assets。
We now see the new component, test_assets, in the list of components in the VOB.
库中的几乎每个组件都有一个使用该组件的单元测试。
Almost every component in the library has a unit test with this component.
这使得该组件能够控制其他组件调用它的方式。
This enables the component some control on how others call it.
我们为这个组件视图创建一个标记云组件视图。
For this component view, we create a tag cloud component view.
因此，它有一个本地组件和一个云组件。
就封装的软件而言，服务可能是一个组件，也可能不是一个组件。
A service might or might not be a component in the sense of encapsulated software.
它们的主要组件是什么？组件之间又是如何交互的？
What are its main components and how do they interact with each other?
其中有一个是核心组件，其它所有团队包括我的都是依赖于这个核心组件的。
One of the components was a core piece that all others, including mine, depended on.
可下载该组件及其他组件的源代码。
对于AUTOSAR的一个这样的问题是包含其他软件组件的软件组件。
One such issue for AUTOSAR is software components that contain other software components.
推荐的查询组件的方式是根据组件的惟一名称查询。
The recommended way to look up components is by their unique names.
使用该表格可以跟踪开发组件之外的其他组件。
You can use this form to track more then just developing components.
组件2和组件1现在都被阻塞。
现在可以运行组件测试，以确保所有组件都能够按预期工作。
You can now run a component test to make sure everything works as expected.
然后使用Rudy创建第二个组件，并将两个组件连接起来。
Then, you create a second component in Ruby and wire the two together.
真正的组件开发——虽然组件开发概念很简单，但是真正开发组件化软件的时候，却是困难重重的。
True component Development - While simple in concept, componentized software can be difficult in practice.
最后，还有Support组件，它由所有组件使用。
Finally, there is the Support component, which is used by all.
拓扑组件基本上是物理组件。
The topology components are basically the physical components. They include.
在视图组件窗口中选择TableView组件。
Select the Table view component in the view component window.
组件机(Componentmachine)：控制机以外的机器称之为组件机。
Component machine: the machine that is not the control machine is called a component machine.
最后，构建好portlet、组件处理程序和plugin . xml文件之后，应当更新portlet . xml文件以将portlet绑定到组件。
Finally, after building the portlet, component handler, and plugin.xml file, you should update the portlet.xml.
单击DataTable组件，然后转向该组件的属性视图。
Click on the Data Table component and go to the attributes view for the component.
在本例中，该组件是dojox. mobile . heading组件。
In this case, the widget is the dojox.mobile.heading widget.
一个中层的组件可以声称它自己是“宿主”组件。
An intermediate component can declare that it is the "host" component.
一般各种组件都需要特定的空间，这些组件会影响手机的尺寸。
Generally, components require a specific amount of space, which affects the size of mobile phones.
获取要显示的组件编辑器的初始组件编辑器页的索引。
Gets the index of the initial component editor page for the component editor to display.
组件经常包含其他组件。
组件的安全是组件软件的关键问题。
应用推荐