他只想粗制滥造地写一本书致富。

All he wants to do is write a potboiler and get rich.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是个粗制的猫首雕刻。

It is a rough-hewn carving of a cat's head.

《柯林斯英汉双解大词典》

她每年粗制滥造出大约十本书。

She churns out about ten new books every year.

youdao

这是一部粗制滥造的电影片子。

The film is a piece of schlock.

youdao

十多年来，他一直在大量粗制滥造侦探小说。

He has been churning out detective stories for more than ten years.

youdao

这本小说是粗制滥造的东西。

They make manufactures from their own raw materials.

youdao

为什么渥太华仍然粗制滥造中国档案？

Why is Ottawa still bungling the China file?

youdao

她以一年三本的速度粗制滥造地写小说。

She churns out novels at the rate of three a year.

youdao

我们有光滑织物和粗制织物可供您选择。

We have both smooth and rough fabric for your choice.

youdao

食物用粗制的酒送下去。

The food was washed down with coarse wine.

youdao

事实上，市场上的许多东西都是粗制滥造。

In fact, many things on the market are shoddy.

youdao

这些自行车是粗制滥造的，没有达到我们的一般标准。

Those bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.

youdao

现在他不得不住在自己建造的那所粗制滥造的房子里了。

Now he had to live in the home he had built none too8 well.

youdao

现在他不得不住在自己建造的那所粗制滥造的房子里了。

Now he had to live in the home he had built none too8 well.

youdao