砰的一声，木板倒下来了。
The plank fell on the ground with a thump.
《新英汉大辞典》
屏风砰的一声倒下了。
Right over there, behind that screen.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动