然后他们跨越州界线来到了密西西比州。
善恶间的分界线正开始变得模糊。
随着学费的不断增加,给予嘉奖和满足需要之间的界线越来越模糊。
As tuitions continue to increase, the line between merit and need blurs.
而且,随着学费的不断增加,给予嘉奖和满足需要之间的界线越来越模糊。
And, as tuitions continue to increase, the line between merit and need blurs.
爱情和友情之间的界线难以划清。
It is difficult to define the border between love and friendship.
童年与成年之间有分界线吗?
在他的头脑中,现实与幻想之间没有真正的界线。
There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
设定界线,你就会在爱中成长。
软链接可以跨越文件系统界线。
他遇到的是物种之间很强的界线。
He comes up against a very strong boundary between the species.
第一个谎言让你越过一条界线。
1967年的边界线仅仅是个起点。
你可以看到现代中国的边界线。
这个定罪是越过其他界线的。
挑战在于个性化和隐私之间的分界线。
The challenge is the boundary of personalisation and privacy.
一旦你设立了你的分界线,公诸于众。
如果可以,是什么让人们越过那条界线?
思想与行动的界线消失了。
它们承认一个边界线案例。
使用这些设备有临界线吗?
图2:社区可能按照各种分界线被创建。
Figure 2: a community may be created along a variety of boundaries.
不执行分界线,将来又会发生同样的情况。
Without enforcing your boundaries, these will keep happening in the future.
一个真正的男子汉会明了自信和自负的界线。
这可能会是德国喊停的分界线。
因此,精英制度是一种社会分界线。
但是界线会划在正确的位置吗?
类似的划清界线以前也发生过。
问题是,这种界线很容易变得模糊。
The trouble is, it's very easy for the lines to get blurred.
过去的那条界线依旧存在,只是不那么明显了。
过去的那条界线依旧存在,只是不那么明显了。
应用推荐