他们还持有70%的世界外汇储备。
They also hold 70% of the world's foreign-exchange reserves.
教育界外,其实已经有先例了。
事实上球停在界外是不相关的。
界外以白桩表示。修理地以蓝桩表示。
由穆尔在中线附近掷界外球。
如果球停在界外,球员应该怎么操作?
If the ball comes to rest out of bounds, how does the player proceed?
下午好!我是上海世界外国语小学的戴一韬。
Good afternoon, ladies and gentlemen, I am Tonny from Shanghai World Foreign Language Primary School.
界外球网球比赛中落入球场外的发球或回球。
您可能需要将长管道延长到标准绘图页的边界外。
You may need to extend long pipelines beyond the boundaries of a standard-size drawing page.
在我们唯物主义的世界外,什么事都可以是快乐的。
球跳出界外。
他们获得一个界外球而我说:“JT,站在球门线上。”
They had a long throw-in and I said: "JT, stay on the line."
羚羊的一种在攻击以后花了一些时间并且有一条五米的界外线。
The Springboks spent some time on attack and had a five-metre line-out.
因为球位于界外,所以这名球员必须按照规则27 - 1的程序走。
Since the ball lies out of bounds, the player must proceed under Rule 27-1.
除了人之世界外,别无其他的世界。此一人的世界乃是人的主观的世界。
There is no other universe except the human universe, the universe of human subjectivity.
除了人之世界外,别无其他的世界。此一人的世界乃是人的主观的世界。
There is no other universe except the human universe, the universe of human subjectivity.
应用推荐