电影音乐可以制作得令人难忘,因为其主旋律在影片中反复出现。
Movie music can be made memorable because its themes are repeated throughout the film.
这部电影荣获九项奥斯卡金像奖,包括最佳影片奖。
这是一部夸张地模仿其他电影的影片。
电影节的影片一如既往的良莠不齐—有优秀的、低劣的和一般的。
The festival has the usual mixture of movies— good, bad and indifferent.
电影节期间,评审团从许多不同的类别的电影中选出最佳影片。
During the festival, a panel of judges choose the best films in many different categories.
她也喜欢旧的苏联电影,这些影片很少在电视上播放。
She also likes old Soviet movies which are rarely shown on TV.
我总是很惊讶,电影片场怎么知道人们会看什么片子。
I am always surprised at what movie studios think people will want to see.
这部电影或许是可有可无的,但影片的制作却不是那么简单拙劣。
安妮丝顿主演的电影《随波逐流》是她出演过的第四部全美票房收入最高的影片。
Aniston film "Just Go With it" is her fourth highest earning film in the us.
这部系列电影已成为近年来电影史上盈利最多的影片之一。
The series is already one of the most profitable in recent movie history.
这在好莱坞影片中很常见,很多好莱坞电影都是在加拿大拍摄的。
This is very common in Hollywood films that are shot in Canada.
我们去看电影了,但影片很差。
本届电影节最佳影片金狮奖颁给一部名为《黎巴嫩》的以色列参赛影片。
The Golden Lion for best film went to an Israeli entry called Lebanon.
电影片名翻译是翻译实践中一个独特的领域。
Film title translation is a unique field of translation practice.
由于最近被翻修过,这个关隘及其蜿蜒的城墙让人有身在电影片场之感。
Because of their recent restoration, the fort and the winding wall feel like film sets.
这部影片是中国传统文化与电影技术的统一体。
This film is a combination of Chinese traditional culture and motion picture techniques.
我找到了两段很棒的电影片段。
肯尼亚影片<湖畔谋杀>同样在BBC及其他地方播出,这部电影的情节更为错综复杂,扣人心弦。
The Kenyan film, “Murder on the Lake”, is more intriguing and complicated.
这个电影片段很刺激,也很惊险。
这部电影也许不是完美的影片——却是完美的改编之作。
This may not be the perfect film-but it is a perfect adaptation.
这部影片保证了他在电影史上的地位。
你不能看这个电影,因为这是一部儿童不宜的影片。
You cannot watch this movie, because it is an X-rated movie.
人们蜂拥到电影院看那部新影片。
你最喜欢哪类电影,爱情片、科幻还是探险影片?
Which film do you like best, love stories, science fiction or adventure films?
约翰·怀恩的最后一部影片是一部非常叫座的电影。
约翰·怀恩的最后一部影片是一部非常叫座的电影。
应用推荐