用户任务也是一种特殊的任务类型，人工活动。
A user task is a specific type of task, which represents a manual activity.
这些用户中只有一个可以声明和处理该任务。
最可能的是，您将需要一些终端用户参与该任务。
Most likely, you will need to involve some end users in this task.
这允许用户请求一个实例，以便在该实例上执行开发任务。
This enables users to request an instance upon which they can perform development tasks.
通常，这是用户将要执行的任务中的一项重要的内容。
Often it is a matter of what task the user is going to perform.
每个用户都可以轻松地处理自己的任务。
通常一个单一的任务需要多个用户来完成。
向用户提供简单的说明，引导他们完成各个任务。
Simple instructions are supplied for the user to guide them through the tasks.
当您执行该任务时，用户所做的定制不会丢失。
When you do this task, the customizations made by the user are not lost.
在这个场景中，把一个并行路由任务分配给一个用户组。
In this scenario, a parallel routing task is assigned to a group of users.
想法：用户必须尽可能地关注在他要去完成的任务上。
Idea: the user must be able to focus on the task he has to accomplish.
在对任务进行处理时，用户可以选择保存其状态。
While working on a task, the user may choose to save its state.
作为一个开发者，您的任务是确保用户的期望不会落空。
Your job, as a developer, is to make sure that this user expectation is true.
就这样一个简单的方法可以为用户释放更多的任务栏空间。
In this simple way, users are able to free up space on their Taskbar.
用户可以同时执行多项任务。
从用户观点来看，任务应用程序非常简单。
The tasks application is simple from a user's point of view.
任务审批是最简单也是最常见的用户交互。
Task approval is the simplest and probably the most common user interaction.
用户 完成特定任务时应该是高效的。
然后业务用户可以查看任务历史记录。
这保证一次只有一个任务分配给用户。
This ensures that only one task at a time is assigned to a user.
通过选择检索任务，您可以看到成为任务所有者的用户。
Selecting the Retrieval task, you can see the user who became the task owner.
任务是对用户有意义的最小工作单位。
A task is the smallest unit of work that makes sense to a user.
用户注册表与任务命令。
如果用户可以跳过这个任务，您可以将skip选项设为true。
You can set the optional skip to true if the user can skip the task.
claim：声明一个准备好的任务实例以执行用户处理。
在Security标签页上，可以为任务的用户指定权限。
On the Security TAB, you can specify the privileges for users of the task.
创建将拥有Kerberos启动任务的用户。
subject只是用户希望执行的任务或活动。
The subject is simply the task or action that the user wants to perform.
用于验证用户有权执行该任务的方法
A way to verify that the user has the right to perform the task
毕竟，FreeBSD是一个多用户多任务的操作系统。
应用推荐