教学不好使他失去了对理科的兴趣。
我的老师对我学理科的决定起了影响。
花太多时间阅读反而影响了他理科的学习。
Spending too much time reading is holding his science subjects back instead.
我的老师对我学理科的决定起了影响作用。
并且尚无证据表明它能提高学生的阅读、社会学和理科的成绩。
And there was no evidence of higher scores in reading, social studies and science.
汤姆很擅长理科，而他的兄弟绝对是不可救药。
While Tom's very good at science, his brother is absolutely hopeless.
她在理科方面比她的弟弟强得多。
在理科课程中，国际间的差距甚至更大。
大多数人认为理科毕业生的就业前景非常好。
Most people hold the view that the employment prospects for science graduates are excellent.
在心理科学的发展进程中，以智能手机为基础的数据收集出现得正是时候。
Smartphone-based data collection comes at an appropriate time in the evolution of psychological science.
在理科方面与约旦，依旧较穷的国家相提并论。
理查德·道金斯：我在读理科硕士的第二年才有过这样的想法。
RD: I only became fired up in my second year of a science degree.
这项研究日前已发布在一月出版的《心理科学》杂志上。
The study is published in the January issue of Psychological Science.
祈望以容易的方式来达成愿望——当然，需要心理科学方面的帮助。
Desire to accomplish things the easy way-with the sure aid of mental science.
这项研究将会详细的刊登在本周的《心理科学》。
The study is detailed online this week in the journal Psychological Science.
这一观点已在《心理科学》期刊发表的一项新研究中被验证。
This idea is tested in a new study published in Psychological Science.
《心理科学近期趋势》期刊上的一篇文章指出。
That's according to a review article in the journal Current Directions in Psychological Science.
尽管他在大学学的是理科，他却对艺术和文学很有鉴赏力。
Though he majored in science at university, he has an eye for art and literature.
下面我将列出可以使你的生活理科获得动力的四种方法。
Below I have listed 4 ways you can gain momentum in your life right away.
这项研究发表在9月份的《心理科学》在线期刊上。
The research appears in the September online issue of Psychological Science.
这项研究在《心理科学》12月份的期刊上发表。
The study is published in the December issue of the journal Psychological Science.
我的理科学得很好，我觉得这些科目比较具有挑战性。
汤姆很擅长理科，而他的弟弟却擅长文科。
Tom is very good at science, while his brother is clever at arts.
翇“比如：还记得我一开始告诉你们的、那个富有才华的理科大学生吗？
So: remember Ahmed, that gifted university science student I told you about when we started?
这学校以优良的理科教学而出名。
项目管理是一门具有很强的实用性和高度复杂性的管理科学。
The project management is a management for having very strong function with high complicacy science.
计算机技术与管理科学的结合促进了现代企业管理技术的形成。
Computer technology and the management science union promoted the modern business management technology formation.
秀玫是学校里最优秀的理科学生之一。
秀玫是学校里最优秀的理科学生之一。
应用推荐