鱼，是新年餐桌上理性选择。
怎么回应不是理性选择的。
七宗罪的经济学：理性选择还是别无选择?。
而构建地区性图书馆联盟应该成为佛山的理性选择。
Construction of the regional library union should become a rational choice of Foshan.
通过制度构建正当、合理的程序，是人类的一种理性选择。
The construction of legitimate legal procedure through institution is human being's rational selection.
阿Q的行为大都是理性的，是一种成本利益比较后的理性选择。
Most of A Q's behaviors are rational, a rational choice at a low cost.
数额较大的仍然是理性的选择。
在这种情况下回家投靠父母是理性的选择。
Moving back home was the rational choice to make, under the circumstances.
因此看起来，理性的选择是拿第2个盒子。
今天的选择则更显理性。
出于其出色的图像、视频和动画处理性能，Keynote当时确实是独一无二的选择。
Keynote really was the only option since it handles image, video and animation so well.
最理性的选择就是保持单身。
如果你选择长的路，表明你很理性，不轻易陷入爱情中。
If you chose the long one, you take your time and do not fall in love easily.
为此，引入有限理性满意决策原则构建出发时间选择模型。
Therefore, the bounded-rational decision-making principle is introduced to build departure time model.
中型轿车显然是这个越来越疯狂的世界中最理性的选择。
Midsize sedans are clearly the sanest choice in this increasingly insane world.
新霸权不断增强，这是建构理性的选择。
And that new hegemony is strengthened constantly because it is the choice of construction reason.
文化选择的理性精神是文化选择正确性的根本保证。
The rationalist spirit is the fundamental guarantee of the correctness of the cultural selection.
幸福是理性的选择，而不是自然的反应。
总之，选择出国留学是好的想法，作到理性出国才能使好的想法落到实处。
Anyway, going abroad is a good idea, rational decision can put it into use.
好在美国民众们都颇为明智，我相信他们能做出理性的选择。
The American people are pretty sensible and I think they'll make a sensible choice.
在材料选择时必须考虑材料的物理性质和机械性能。
The physical property and mechanical performance must be considered when selecting the valve material.
在材料选择时必须考虑材料的物理性质和机械性能。
The physical property and mechanical performance must be considered when selecting the valve material.
应用推荐