-
这出新喜剧值得受到热烈欢迎。
This new comedy deserves a warm welcome.
《牛津词典》
-
到了那里你肯定会受到热烈欢迎。
You're always sure of a warm welcome there.
《牛津词典》
-
我们的客人都将受到热烈欢迎。
A warm welcome awaits all our guests.
《牛津词典》
-
她对他们的热烈欢迎十分感动。
She was touched by their warm welcome.
《牛津词典》
-
获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。
The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.
《牛津词典》
-
我热烈欢迎这一决定。
I warmly welcome this decision.
《牛津词典》
-
他若能来，我们一定热烈欢迎。
If he could come, we would give him a warm welcome.
《新英汉大辞典》
-
人们热烈欢迎代表团满载而归。
People warmly welcome the return with full honours of the delegation.
《新英汉大辞典》
-
球队受到了球迷的热烈欢迎。
The team was given a rousing reception by the fans.
《牛津词典》
-
那位体育英雄在我们的聚会上受到热烈欢迎。
When the sports hero at our party, he was welcomed with open arms.
youdao
-
热烈欢迎应届毕业生申请这个位置。
Warmly welcome the fresh graduates to apply for this position.
youdao
-
热烈欢迎应届毕业生申请这个位置。
We warmly welcome recent graduates to apply for this position.
youdao
-
我对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎。
I would like to extend warm welcome to all of you.
youdao
-
奥巴马同样也热烈欢迎这种关系。
Obama was equally warm about the relationship.
youdao
-
我受到他们的热烈欢迎。
They submitted me to a warm welcome.
youdao
-
此类规定受到了热烈欢迎。
Such rules are extremely popular.
youdao
-
起初他们受到热烈欢迎。
At first they were welcomed warmly.
youdao
-
如果你依然决定继续读下去，我们热烈欢迎！
If you are still determined to read along, you are welcome!
youdao
-
工人们热烈欢迎我们来参观农场。
The worker welcomed us to visit the farm.
youdao
-
他的讲话受到了群众的热烈欢迎。
His speech was given a warm reception by the crowd.
youdao
-
代表们受到热烈欢迎。
The delegates were given a hearty welcome.
youdao
-
这一公告毫无疑问受到了热烈欢迎。
The announcement has been unsurprisingly met with loud cheers.
youdao
-
我还对今天在座的许多媒体代表表示热烈欢迎。
I warmly welcome too the many representatives of the media who have joined us today.
youdao
-
他一到达，就受到他们的热烈欢迎。
They gave him a warm welcome on his arrival.
youdao
-
我们的文化代表团受到热烈欢迎。
Our cultural delegation met with a hearty welcome.
youdao
-
它在许多国家都受到热烈欢迎。
It has made a hit in many countries.
youdao
-
它在许多国家都受到热烈欢迎。
It has made a hit in many countries.
youdao