建立应急救援点网络对解决这类问题有积极的作用。
Establishing emergency rescue spot network has a favorable association with tackling this issue.
有事你只是需要对待网络刻薄鬼并且变得脸皮厚一点。
Sometimes you'll just have to deal with Internet meanies and grow that thick skin.
对等点是任何JXTA网络的基本元素。
借助今天的媒体和网络，实现这一点异常简单。
With social media and Internet today, it's now extremely easy to do this.
因特网接入能力的下一代移动网络将建立考虑到这一点。
Generation of mobile networks, which will offer high-speed Internet access based on.
对数据中心和网络柜(net workcloset)进行清理是一个不错的着手点。
Getting a walkthrough of the data center and network closets is a good start.
要是你早一点开始建立你的职业网络，你就有机会。
If you start building your professional network early, you'll be set.
这个远程网格配置需要一个网络跃点才能访问网格数据。
This remote grid configuration does require a network hop to access the grid data.
这些销售点持续需要计算机、网络和软件的支撑。
These outlets continue to require computer, networking, and software support.
相对快速网络，在慢速网络中这一点更为重要。
This is more important to a slow network than to a fast one.
如果你想要更便宜的话就需要在网络上下点功夫了。
You need to work a little on the net if you want to go cheap.
要记住的最重要的一点是：建立网络需要时间，精力。
The important thing to remember is that building a network takes time and effort.
这是来自《计算机世界》的关于如何避免网络欺诈的一点更多的信息。
Here's a little more information from ComputerWorld, about how to avoid a phishing scam.
对于普通的网络用户来说，答案变得有一点更加不明朗。
网络游戏运营商的经验让它找到了付款渠道的突破点。
Its experience as an online game operator offered the company a payment channel breakthrough.
而似乎网络的影响还要大于移动电话一点。
The effect also seems to be bigger for the internet than for mobile phones.
不过很明显这个社会化网络的关注点确实让人崩溃。
But the apparent social networking focus is a bit disingenuous.
核心组成员之间延迟较低(只有一个网络跃点)。
Core groups have low latency (only one network hop) between members.
而网络广播作到这一点首先要实现无线上网。
But the network broadcast do this first to realize wireless Internet.
水流网络形成的时间点可能是关键。
The timing of the water networks could be the key to making sense of them.
作为网络世界支撑点的网站，更是人们关注的热点。
As the supporter of network world, website becomes the focus of people.
网络安全成为人们的关注点。
而这一点，我肯定知道的是网络营销出售。
And the one thing that I know for sure is that network marketing sells.
但是在网络上，他们提出的任何一点儿小小的请求都会得到不少人的帮助。
But on the Internet, they put forward any small request will get a lot of people to help.
这种策略能够有效的控制网络中集合点的数目。
This method can effectively control the number of rendezvous in the network.
这里最关键的一点是电脑不是孤立的，而是在一个网络里运行的。
Thee key idea here is that computers are not alone. The computers act in networks.
看到微软开发网络指令要做到这一点。
做为网络世界支撑点的网站，更是人们关注的热点。
As the supporter of network world, website becomes the focus of people.
本文正是基于以上两点，分别从网络流量监测和用户行为分析两方面做了探讨和研究。
This article explored and studied the monitoring of network traffic and analysis of user behavior.
本文正是基于以上两点，分别从网络流量监测和用户行为分析两方面做了探讨和研究。
This article explored and studied the monitoring of network traffic and analysis of user behavior.
应用推荐