其结果与模拟试验结果是一致的。
库水对结构的影响也进行了模拟试验。
The influence of reservior water upon the structure has also been considered.
进行水温分层模拟试验，收益效果明显。
The water temperature layering simulation test can achieve obvious benefits.
本文通过模拟试验证明这一方案是可行的。
经模拟试验证实，该项技术有较好的适应性。
By simulation test, this technique has better application by proof.
提出了对这些准则的理论计算和模拟试验方法。
The theory calculation and simulation test method are developed.
通常每班和每个工艺每年重复两次过程模拟试验。
Normally process simulation tests should be repeated twice a year per shift and process.
本文通过相似模拟试验对该新型结构进行了研究。
The paper studies on the new type of structure by similar stimulated test.
通过室内模拟试验证明，理论分析是符合实际的。
The laboratory test has proven that theoretical analysis is practical.
模拟试验机由机械系统和数据采集系统两部分构成。
The machine is consist of two parts: the mechanical system and the data collecting system.
经过模拟试验和实际使用，证明设计方法是完全正确的。
The results of simulation and practical application show that the given method is correct.
通过模拟试验和CAT测试，表明它有良好的同步性能。
It is shown by the simulating test and CAT, that synchronization performance is excellent.
最后采用离线模拟试验，通过验证结果数据展现了优化效果。
Off-line simulation test was carried out to verify result data, and optimization effect is given.
通过熏气模拟试验研究氟化氢气体对橡胶盆栽幼苗的影响。
Study of the protection effect on plant after hydrogen fluoride fumigation;
采用数值模拟试验方法对岩体结构的蠕变力学效应进行研究。
In this paper, structural effects of rock mass creep are studied by using numerical test.
采矿相似材料模拟试验是研究矿山压力的主要方法与手段之一。
The mining similar simulation experiment is one of the main method of rock pressure researches.
最后通过模拟试验描述了不同时间分布函数对试验结果所产生的影响。
Finally, a simulation experiment described in different time distribution function of the impact test results.
本文是在部分模拟试验的基础上，对海水烟气脱硫工艺进行了简单的阐述。
Based on the simulated experiment, the principle of the process was introduced in the paper.
简要介绍了柴油机电子调速器配机模拟试验装置的基本工作原理及其系统的设计 。
The performance and governor principle of electronic governor motor is discussed in this paper.
让我们来看下著名的双缝试验计算机模拟。
So this is the computer model of the famous two slit experiment.
较好地解决了无线电引信各项试验的电池性能全面模拟问题。
It makes the complete simulation of battery performance possible in the radio fuze test.
数值模拟结果与试验数据吻合较好。
The numerical simulation results agree with experimental data on the whole.
日本斥巨资建立发动机模拟高空试验台。
Japan has invested a huge sum on building up a simulated altitude test facility.
液压缓冲器是模拟碰撞试验设备中的关键部件。
Hydraulic bum per is the key component of simulating impact test equipment.
本文对控制试验模拟结果的部分物理量场也进行了诊断分析。
Diagnostic analyses are also applied to some physical parameters of output of control test.
标准园柱试验的数值模拟结果和实验十分符合。
Numerical simulation results of standard cylinder test are in good agreement with experimental data.
一个单独试验模拟所有的关键应力是不太可能的。
It is unlikely that a single test can simulate all key stresses.
本试验模拟了煤浆在船舱进行脱水的情况。
This experiment simulated dewatering coal slurry in the ship's cabin.
文中介绍了试验模拟的主要理论依据和方法。
The principal theoretical basis and the method for model testing are presented.
试验中，模拟了一含软弱夹层的均质边坡模型。
In the test, a homogeneous slope model with soft interlayer was made.
应用推荐