他感到好像跑了一个马拉松似的。
她在马拉松比赛中获得第二名。
马拉松赛跑是对耐力的严峻考验。
久松教授既不讲英语,也不讲德语。
就像一直松着阻气门在开车一样。
It is like driving your car with the choke out all the time.
尼克松没有完成自己的任期。
腰围可松可紧适合任何尺码。
许多人认为尼克松改变了美国的政治。
让他松一口气的是,引擎发动起来了。
这次面试真是一场马拉松。
我们需要再松一松绳子。
参加本年度马拉松比赛的人数创下最高纪录。
每次总会有一批稀奇古怪的选手参加伦敦马拉松比赛。
There is always a strange collection of runners in the London Marathon.
这蛋糕是用松糕、奶油和水果制作的,又好吃,又好看。
The cake was a delicious creation of sponge, cream and fruit.
拖缆太松。
石油业消息人士称马拉松石油公司在叙利亚发现了石油。
Oil industry sources say that Marathon Oil Company has struck oil in Syria.
这家礼品店最畅销的商品是一幅尼克松会见普雷斯利的照片。
The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.
松岛背后的伟大思想来自思科公司。
尼克松送了他们每人一个白宫胸针。
但其中一些视频是在松岛拍摄的。
学校号召我们参加“希望马拉松”活动。
松岛就是这样一个地方。
当我们最后跑完马拉松时,感觉真的很好。
When we finally run that marathon, it just feels really great.
或者你可以一年跑一次马拉松,年年如此。
松岛出现在韩国有史以来最著名的音乐视频中。
Songdo appears in the most famous music video ever to come out of South Korea.
齿轮就是松不开来。
避免学习马拉松——它们不能充分利用你的头脑。
Avoid learning marathons—they do not make the best use of your mind.
松岛有未来鬼城的称号,但现实情况要复杂得多。
Songdo's reputation is as a futuristic ghost town, but the reality is more complicated.
一只快乐的小鸟在一棵落叶松上歌唱,仅此而已。
A merry little bird was singing on a larch-tree, but nothing more.
避免马拉松式的学习。这样的学习不能充分利用记忆力。
Avoid learning marathons. They do not make the best use of your mind.
应用推荐