外人可能会误解这种关系的本质。
An outsider might misconstrue the nature of the relationship.
回顾过去,我们可能会看到这种关系不安和模糊的本质。
In retrospect, it is possible to see the uneasy and ambiguous nature of this relationship.
但我认为,这也和它的工具本质有很大的关系。
英国与美国“特殊关系”的本质是什么?
WHAT is the essence of Britain's "special relationship" with America?
懂得花时间来培养和享受人际关系是永久快乐的本质因素。
Taking the time to cultivate and enjoy personal relationships is essential to long-term happiness.
计算和客户关系的本质有关。
The specific calculation depends on the nature of the customer relationship.
代理人以代理权为委托人行事同时委托人受此约束是委托人和代理人关系的本质。
The authority of the agent to act for and bind the principal is the very essence of the principal and agent relationship.
它和你自己、你的内在本质毫无关系。
这种关系从本质上看,是一种剥削关系。
In essence, this kind of relationship is an exploitative relationship.
然而,在折限率较低与交通量大的情况下,从本质上讲,与建设的最初成本没有关系。
However, at lower discount rate and heavy traffic flow the initial cost of construction is in essence irrelevant.
被我们当成爱的东西可能会妨碍我们看到我们恋爱关系的本质。
What we think is love may distort our ability to see the real relationship.
人的本质在于人的对象性关系。
The essence of man lies in the relationship showing his objective properties.
客户关系管理的核心和本质是沟通。
Communication is the core and nature of Customer Relationship Management.
利益问题是人类社会生活中的焦点问题,利益关系是社会历史的本质。
Interest is the key to the life of human society and the interest relationship is the essence of social history.
最后,国际关系的本质也经历了一个转变。
Finally, the very nature of international relations has also undergone a transformation.
离开社会生产关系就不可能理解现实中的人的本质特征。
Without the social productive relationship, the features of man's essence can not be seen.
历史自然学和自然科学史(学)是本质不同而又有着密切关系的两门学科。
Historical naturology and history of natural science are different in nature.
公共经济关系的内在机理决定了经济法的本质。
The internal mechanism of public economic relationship determines the economic Law's essence.
产权的本质是一定社会关系下的劳动。
The essence of the property right is the labor under certain social relationships.
爱情,友谊和自我亲密关系,鉴定和人事社会本质。
Love, Friendship, and the Self Intimacy, Identification, and the Social Nature of Persons.
双代号网络图中,虚工作和实工作有着本质的区别,其主要作用是传递工作之间的逻辑关系。
In the activity-on-arrow network, there are essential differences between positive activity and dummy activity.
职业化是维护公众对医学职业信任的核心要素,也是医患关系的本质所在。
Professionalism is the most important factor effecting public trust in the medical profession.
职业化是维护公众对医学职业信任的核心要素,也是医患关系的本质所在。
Professionalism is the most important factor effecting public trust in the medical profession.
应用推荐