-
我申请这个职位是希望多于期待。
I applied for the post more in hope than expectation.
《牛津词典》
-
我们期待你将来有更好的表现。
We expect better of you in the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真期待晚上能有点儿自己的时间。
I do expect to have some time to myself in the evenings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们期待你这学期功课有进步。
We shall be looking for an improvement in your work this term.
《牛津词典》
-
我们满怀信心地期待着完全康复。
We are confident in our expectation of a full recovery.
《牛津词典》
-
我期待着对他们的理论进行探讨。
I looked forward to the exploration of their theories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一天又一天我不知道该期待什么。
I never know what to expect from one day to the next.
《牛津词典》
-
有着一种期待和好奇的感觉。
There was an air of expectation and great curiosity.
《牛津词典》
-
他没有期待我们的热情款待。
He wasn't expecting our hospitality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很期待和新经理一起工作。
He was looking forward to working with the new manager.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
期待的人群中突然欢声雷动。
A sudden roar came from the expectant crowd.
《牛津词典》
-
她充满期待地从门口往后退。
She stepped back from the door expectantly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
队员们期待着春训前能有一位新的教练。
The team expects to have a new manager before spring training.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她急切期待着这次聚会。
She was looking forward to the meeting enormously.
《牛津词典》
-
她似乎更有活力，并且期待着一早就起来。
She seemed more alive and looked forward to getting up in the morning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我期待着与他的长期而有成效的合作关系。
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我期待着看你演出。
I'm looking forward to seeing you perform.
《牛津词典》
-
各唱片店正期待着这张单曲唱片的一个大抢购。
Record shops are expecting a huge rush for the single.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客人们即时安静了下来，期待着将要发生的事。
An expectant hush fell on the guests.
《牛津词典》
-
支持者满怀期待。
The supporters had a tremendous air of expectancy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以期待在一颗恒星位置上的一个微小晃动。
We might look for a tiny wobble in the position of a star.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该党期待着在下次选举中获得对地方议会的控制权。
The party is expecting to gain control of the council in the next election.
《牛津词典》
-
他给自己安排了体现男子气概的任务，并期待其他人去效仿他。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们期待收到您的回复。
We look forward to hearing from you.
youdao
-
她们期待这场庆祝活动。
They look forward for the celebration.
youdao
-
我们期待着他们的到来。
We are looking forward to them.
youdao
-
期待您的到场参与。
I am looking forward to your attending.
youdao
-
他们期待她的来访。
They are looking forward to her coming.
《新英汉大辞典》
-
你一定很期待。
You must really be looking forward to it.
youdao