为了最大限度地增加利润，这家公司将试图最大限度地增加产量。
In order to maximize profit, the firm would seek to maximize output.
给我们带来最大快乐的事情，也有可能带来最大的损失和失望。
The things that bring the greatest joy carry the greatest potential for loss and disappointment.
你是自己最大的资源，也是自己最大的障碍……在同一时刻！
You are your greatest resource and your biggest hurdle…. all at the same time!
因为相关性很重要，所以要对它保持最大的关注度，相关网站有最大的价值。
If relevance is important, the most highly regarded, relevant sites are best of all.
最大池大小：连接池中可以分配的最大连接数。
Max pool size: the maximum number of connection that can be allocated from the pool.
最大的网站长久以来就把这些数据作为自己最大的财产。
The biggest websites have long recognised that information itself is their biggest treasure.
在这项工作中，我保证将尽自己的最大努力，今天，我请各位也尽你们的最大努力。
In this work, I pledge my own best efforts. And, today, I ask for yours.
我们寻求最大的优惠，通常我们也会得到最大的优惠。
中国是世界最大的汽车市场，业已成为通用汽车最大的市场。
China, the world's single largest auto market, has become GM's largest market, too.
事实上，你最大的事工最能出自你最大的伤痛。
In fact, your greatest ministry will most likely come out of your greatest hurt.
SGML最大的成功之处也是它最大的失败：html。
世界上最大的鲨鱼，同时也是最大的鱼类。
它是印度最大的个人消费品公司和最大的广告投放商。
It is India's biggest consumer-goods company and biggest advertiser.
厨房也最大限度地个性化制作家具从而最大化地利用空间。
The kitchen also boasts custom built furniture that helps maximize the use of space.
黑色星期五通常是一年中销量最大的一天，而且也是客流量最大的一天。
Black Friday used to be the biggest shopping day of the year.
你负责的最大的一笔钱是多少？最大的预算责任呢？
What is the most money you ever accounted for? Largest budget responsibility?
他既是今年最大的输家，也是今年最大的捐款者。
He's this year's biggest loser and this year's biggest giver.
人生最大的破产是绝望，最大的资产是希望。
The biggest bankruptcy of life is despair, the greatest assets is hope.
男人最大的武器是眼神，女人最大的武器是眼泪。
Man's greatest weapon is his eyes, women's biggest weapon is tears.
一个人最大的敌人莫过于自己，世界上最大的敌手不是别人，而是自己，要战胜你自己。
A person biggest enemy is yourself, the world's biggest enemy is not others, but ourselves, to conquer yourself.
这也是一种选择。美国应该知道，稳定的美元将使美国成为最大的赢家，否则他也将是最大的输家。
This is a possible option. The US should remember it has the most to win and the most to lose from a stable dollar.
你最大的优点是什么？你最大的缺点呢？
What is your greatest strength? What is your greatest weakness?
美国，这个世界最大的消费者，也是世界最大的污染者。
America, the world's biggest consumer, is the world's biggest polluter.
美国，这个世界最大的消费者，也是世界最大的污染者。
America, the world's biggest consumer, is the world's biggest polluter.
应用推荐