教育是民主社会的基础。
良友们是我生活的基础。
美满婚姻的基础是信赖。
尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
首先理解基础科学是关键。
首先,理解基础科学是关键。
诚实和信任是良好关系的基础。
这个纲要计划表是您的基础。
很多人认为激情和承诺是牢固的恋爱关系的基础。
Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.
宠物就像热狗或苹果派一样,是文化的基础。
勤奋工作是成功的基础。
此项研究是整个研究计划的基础。
This study is the cornerstone of the whole research programme.
相互信任是建立关系的基础。
这项研究是在以往工作的基础上进行的。
支持这一成功的基础是一次堪称典范的革新记录。
Underpinning this success has been an exemplary record of innovation.
英语文学是个很好的基础。
毕竟,友谊是建立在信任的基础上的。
信任是生活的基础。
孩子们的饮食是他们健康、成长和发展的基础。
What children eat is fundamental to their health, growth and development.
大型液压机是装备制造业的一种基础设备。
Giant hydraulic press is a kind of infrastructure equipment in manufacturing industry.
我们是如何让基础护理退步到这样的地步的?
第三,初级群体是基础,因为他们是社会控制的有力工具。
Third, primary groups are fundamental because they serve as powerful instruments for social control.
分享经历,而不是普通的娱乐或者进步,是友谊的基础。
Shared experience, not just common amusement or advancement, is the ground of friendship.
以经济问题为基础的紧张关系,往往是婚姻破裂的关键因素。
Tensions grounded in financial problems often play a key role in ending a marriage.
“我们的民主是建立在希望和鼓励的基础上的。”教育委员会成员说道。
"Our democracy operates on hope and encouragement," said the school board member.
人们普遍认为,友谊是在相互信任的基础上建立的。
It's widely accepted that friendship is founded on mutual trust.
这一推理路线是一个令人兴奋的螺旋星系结构新理论的基础。
This line of reasoning underlies an exciting new theory of spiral-galaxy structure.
没有信任作为基础,是不可能建立起关系的,更不用说良好的关系了。
You can't have relationships without trust, let alone good ones.
这个建设项目是在全盘设计基础上进行的。
The construction project is being carried out on a turnkey basis.
良好的秩序是一切之基础。
应用推荐