-
他们总是想出一些诡计来提价。
They always come up with some contrivance to raise prices.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
提价可能会砸到消费者的钱袋子。
The increase is likely to hit the pocketbooks of consumers.
《牛津词典》
-
这一行业已经感觉到了最近提价的影响。
The industry is feeling the effects of recent price rises.
《牛津词典》
-
我们被迫提价。
We were forced to raise the price.
《牛津词典》
-
我们刚刚提价。
We just raised the price.
youdao
-
这次提价没有对销售产生明显的影响。
The price increase has had no perceptible effect on sales.
《牛津词典》
-
火车票提价激起了公愤。
The rise in train fares has aroused public indignation.
《牛津词典》
-
若通胀持续，小企业们也得提价。
If it continues, they will have to raise their prices too.
youdao
-
《金融时报》的印刷版也相应提价。
The Financial Times has also raised the price of its print editions.
youdao
-
诚然，商品制造商会设法提价。
To be sure, manufacturers will try to raise prices.
youdao
-
如果你方提价2%，交易才有可能。
Business is possible is you increase the price by 2%.
youdao
-
那些被提价租金的人可以上诉。
People whose rents have been raised can appeal.
youdao
-
提价是必要的，但10 %有点过分。
An increase is necessary, but 10 % is somewhat excessive.
youdao
-
自从提价以后，我们失去了许多顾客。
We've lost a lot of custom since our prices went up.
youdao
-
企业老板可能将提价视为快速的调整。
Bosses may see such price increases as a quick fix.
youdao
-
别提价值和质量。
No mention of price or quality.
youdao
-
该商店已将全部商品的价格提价了5%。
The shop has put up all its prices by 5%.
youdao
-
几乎所有的商品都提价了。
The prices of almost all goods were put up.
youdao
-
当然，决定提价是一回事，能否做到则是另外一回事。
Of course, deciding on a price increase is one thing; ensuring it happens is another.
youdao
-
去年中国的买主就被迫接受了大幅度的提价。
Chinese buyers were forced to accept the sharp price rise last year.
youdao
-
我宁愿意你没提价钱。
I would rather you didn't mention the price.
youdao
-
自从提价以后，我们失去了许多顾客的生意。
We've lost a lot of custom since our prices went up.
youdao
-
如果这是一段时间内的首次提价，则务必说明。
If this is the first increase for some time, say so.
youdao
-
这家商店经常提价。
This shop often drives up prices.
youdao
-
最近电视机提价了。
The price of TV sets has risen recently.
youdao
-
他还说通货膨胀让人忧虑，尽管提价的收益可能会使之缓和。
He also said inflation was a concern, although price gains should moderate.
youdao
-
在另一些企业中，另一些启动策略也许提价了更多的价值观点。
In other enterprises, other strategies for getting started might offer more value.
youdao
-
第三，像以往一样，即使在艰难时期，制药行业仍会炫耀自己提价的能力。
Third, the industry, as usual, boasts the power to raise prices even in rough times.
youdao
-
而满堂红有关人士表示，部分业主提价在5%左右，最多为10%。
The full house is said, some property owners in the 5% price increase of up to 10%.
youdao
-
而满堂红有关人士表示，部分业主提价在5%左右，最多为10%。
The full house is said, some property owners in the 5% price increase of up to 10%.
youdao