-
通告最终消除了一切有关他们的未来的推测。
The announcement finally laid all the speculation about their future to rest.
《牛津词典》
-
推测未来总是很难的。
It's always hard to speculate about the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当然，我们永远也不会真正了解，尽管推测起来很有趣。
We'll never really know of course, though it's interesting to speculate.
youdao
-
这篇报道完全建立在推测的基础上。
The report is based entirely on supposition.
《牛津词典》
-
新闻报道证明了他的推测果然不假。
The truth of his conjecture was confirmed by the newspaper report.
《牛津词典》
-
对他不利的案情大多为间接推测的。
The case against him was largely circumstantial.
《牛津词典》
-
她推测有一个全新物种存在。
She conjectured the existence of a completely new species.
《牛津词典》
-
那是个推测，不是事实。
That was a conjecture, not a fact.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于最小的儿子一般所知甚少，据推测他已经夭亡。
Little is known of the youngest son; it is presumed that he died young.
《牛津词典》
-
有几种推测。
There are several conjectures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凶手作案时心里是怎样想的，这个问题只能由人们去推测了。
What was going through the killer's mind is a matter for conjecture.
《牛津词典》
-
沃姆承认这些数字是出于保守的推测。
Worm acknowledges that these figures are conservative.
youdao
-
为什么你推测它会发生呢？
Why do you suppose it happen?
youdao
-
我推测整个批量都是在15秒内跑完的。
I guess the whole batch is running under 15 seconds.
youdao
-
现在您在推测未来。
Now you're speculating about the future.
youdao
-
很难推测出他对她的生活造成了什么样的影响。
It is impossible to calculate what influence he had on her life.
youdao
-
这并不只是推测。
This isn't just a supposition.
youdao
-
他推测，也许它是在保存能量。
Maybe it saves energy, he speculates.
youdao
-
了解雷蒙德的人都不懈于此种推测。
People who know Mr Reinemund well dismiss such speculation.
youdao
-
推测起来，车轮便是农村的发明。
The wheel was presumably a rural invention.
youdao
-
当然，所有这些终究只是推测。
Of course, all of this is ultimately speculation.
youdao
-
该观点纯属推测，还没任何证据。
This idea is extremely speculative. No evidence yet exists.
youdao
-
我们推测这应该有电子邮件。
We speculate there may be neutronic mail here.
youdao
-
他推测那个人一定有五十好几了。
He suspected that man must be well over fifties.
youdao
-
“这些都是推测，”他说。
"It's all speculation," he said.
youdao
-
教授从理论上推测了地球的年龄。
The professor theorized about the age of the earth.
youdao
-
到现在为止，所有的推测都是乐观。
For now this is all borne out of optimism.
youdao
-
当然，可能我的推测是错误的。
Of course, my hypothesis may be wrong.
youdao
-
当然，可能我的推测是错误的。
Of course, my hypothesis may be wrong.
youdao