因此，人们一直寻求控制它们。
因此它试图间接地控制它们。
而且他们知道如何控制它们。
你可以控制它们删除或者改变。
这就意味着放大器可以更好地控制它们。
我们只要去控制它们。
你可以让相机动起来，或用物理（组件）控制它们。
你可以影响自己生活的诸多方面，但是通常无法控制它们。
You can influence many aspects of your life but you usually can't control them.
虽然习惯很少一夜来去，但是你的确能够选择或控制它们。
Though habits rarely come or go overnight, you can indeed choose and control them.
我的意思是我们已经知道了如何阻止这些不利情况的发生，知道了如何控制它们。
I mean that we have learned how to check them, how to control them.
确保它们是得到控制的。
一些人认为，如果纳米机器人失去控制，它们可能会摧毁地球。
Some people think that if they get out of control, nano-robots could destroy the Earth.
它们在一个温度受到控制的单独房间里，以保存其中的旧纸。
They are in a separate room where the temperature is controlled, to preserve the old paper in them.
它们在冲突的情况下互相干扰，莫名其妙失去了控制。
They're getting in a way of each other in a conflict situation and somehow lose control.
它们的内脏确实是滑到了嗓子眼，但是这种滑动是可控制的。
Their innards do slide into their throat, but it's a controlled glide.
它们是在企业内部创建和控制的云服务。
They are cloud services you create and control within your enterprise.
它们就像我控制事物的一种方式。
它们将指引实现级设计，但不会控制此设计。
They will guide, but not control the implementation-level design.
它们还作为对过程的业务控制的第一驱动力而存在。
They will also act as a primary driver of business control of process.
由于空头袭击可以自我验证，它们应处于控制之下。
As bear raids can be self-validating, they ought to be kept under control.
它们对代码有比较好的控制并抽象开底层技术。
They keep a better control of code and abstract away the underlying technologies.
推动第二个控制杆，它们则能得到另一滴不同味道的糖水。
Press the other and they get a drop of different tasting sugar water.
它们由能够根据需要开启或关闭的触发分子控制。
They are controlled by molecular triggers that switch on and off on demand.
这个公司还可能希望对当月每天的性能与上月性能进行比较，以确定它们是否在控制范围内。
The company may want to compare their current month's performance each day with that of the previous month's performance to see if they are on track.
这个公司还可能希望对当月每天的性能与上月性能进行比较，以确定它们是否在控制范围内。
The company may want to compare their current month's performance each day with that of the previous month's performance to see if they are on track.
应用推荐