-
拜托了,先生,如果我是你,我会回家的。
Please, sir, I would come home if I was you.
youdao
-
拜托您给我透露些消息好吗?
Would you oblige me with some information?
《牛津词典》
-
别提了!拜托!
Forget it! Come on!
youdao
-
“摇我,摇我,拜托了;我的苹果全都熟了。”它叫道。
"Shake me, shake me, I pray; my apples, one and all, are ripe," it cried.
youdao
-
拜托您捎个信儿给他。
Would you be kind enough to take a message to him?
《新英汉大辞典》
-
拜托,千万不要在我睡觉时杀了我。
Please don't kill me in my sleep.
youdao
-
我是说,拜托,我们是美国人嘛!
I mean, come on, we are Americans.
youdao
-
拜托,就当着我的面撒谎也没关系。
Please, just lie to my face.
youdao
-
拜托不要问我确定吗,好不好!
Please don't ask me if I'm sure.
youdao
-
拜托,我真的需要你的帮助。
Please, I really need your help.
youdao
-
拜托你给我看它的尽头在哪?
Youplease just show me where it ends?
youdao
-
拜托!他是个搭便车的一个陌生人耶。
B: Come on! He's a hitchhiker, a stranger.
youdao
-
那就拜托给绿色食物吧。
That pleases to the green food.
youdao
-
我坚决地说,“卡罗琳,拜托,掉头吧。”
"Carolyn," I said sternly, "Please turn around."
youdao
-
我们的规则是单一简单的:拜托,不要肉食。
Our rule is singular and simple: No animals, please.
youdao
-
拜托,请大家坐好,到演出结束以后再鼓掌。
Please, everyone be seated and hold your applause until after the show.
youdao
-
拜托别谈你的问题了。
Please stop talking about your problems.
youdao
-
和另一个女生出去来拜托我的男友。
Make out with another girl to get my boyfriend off.
youdao
-
拜托这里有棕色的玩具吧!她想到。
Please let there be some brown dolls! She thinks.
youdao
-
上帝说:“只管照着做,站远一点,拜托!”
So God said, "Just do it! Stand away, please!"
youdao
-
女孩说:“拜托。……这样太吓人了……”。
Girl: "Please... it's so scary."
youdao
-
拜托了束缚后你轻松的就像只鸟儿。
You are free of constraints, making you feel ‘as free as a bird’.
youdao
-
如果我正在做我自己的事情,拜托由着我去吧。
If I'm doing my own thing, please let me be.
youdao
-
他们总是跟我说:“离开这国家吧,拜托了。”
They always tell me, “Weiwei, leave the nation, please.”
youdao
-
拜托!太极拳对年轻人来说太慢了吧!
Come on.Tai Chi's too slow for young people!
youdao
-
母亲没有说:“拜托,就依我的吧。”
My mother didn't say "Oh, come on and humor me."
youdao
-
拜托周围的人不要在你在场的时候吸烟。
Ask people not to smoke when you're around.
youdao
-
现在我需要有人为我挠挠耳朵,拜托你!谢谢你!
Now I'd like a scratch between the ears, please and thank you very much.
youdao
-
现在我需要有人为我挠挠耳朵,拜托你!谢谢你!
Now I'd like a scratch between the ears, please and thank you very much.
youdao