一些人认为在全国范围内实施复杂的投票技术风险太大。
Some people believe that it is too risky to implement complicated voting technology nationwide.
最后，一些人认为在全国范围内运用复杂的投票技术风险太大。
Finally some people say it is too risky to implement complicated voting technology nationwide.
RUP 尽可能早的解决技术风险。
解决技术风险——精化阶段。
确定业务和技术风险。
项目技术风险相当低。
通过及早去除技术风险，架构将更快速地稳定。
By driving out technical risk early the architecture will stabilize more rapidly.
技术风险是技术负效应的具体表现。
Technical risk is the concrete manifestation of the negative effects technology.
减少技术风险。
但是大多数人做这些事时不会考虑到太多的技术风险。
But most people in those situations don't worry too much about technical risk.
技术风险与业务风险开始双双显露弊端。
Both the technology risk and the operation risk are emerging yet.
精化不是设计阶段，这是个“减少技术风险”的阶段。
Elaboration isn't a design phase, it's a "reduce your technical risk" phase.
精化(Elaboration)阶段：管理技术风险。
您采用的方法应该着重于在早期减少风险，包括技术风险。
The approach you adopt should focus on early risk mitigation, including technical risks.
技术风险：你正在为安排和估计软件项目构建一个新的应用。
Technical risk: You are building a new application for scheduling and estimating software projects.
如果方案包括具有技术风险的元素，请在早期计划中开发此元素。
If a scenario includes a technically risky element, develop it early in the schedule.
网络技术的所带来的不道德行为在根本上来说，是网络技术风险在道德领域的表现。
Network technology brought unethical behavior fundamentally, is the moral area network technology performance risk.
如果忽略掉这些风险和安全问题，技术还是在进步的。
Regardless of the risks and security implications, the technology will advance, however.
这项技术还有什么附带的风险啊！
并且，这些技术对我们而言都是无形的，因此风险近在眼前。
And, just as the technology is largely invisible tous, so are the risks.
首先解决主要技术，业务和风险。
Attack major technical, business, and programmatic risks first.
关于技术社区，风险投资商是很有价值的信息渠道。
Venture capitalists can be valuable sources of information about the tech community.
通过检验技术方法来尽早地减少开发风险
Reducing development risk early by proving technical approaches
他们不想看到过早的使用令人兴奋的但有风险的技术。
They didn't want to see early adoption of exciting but risky technologies.
风险资本从计算机、生物技术和能源公司撤出。
Venture capitalists pulled back from computer, biotechnology and energy companies.
因此从市场角度分析技术创新风险就具有了特殊的意义。
Therefore, analyzing the risk of technology innovation from market angle has special meaning.
我们还要分析国际上的先进的信用风险管理技术。
We also analyze the international advanced credit risk management techniques.
我们还要分析国际上的先进的信用风险管理技术。
We also analyze the international advanced credit risk management techniques.
应用推荐