我说我明白，我不怨你们，真的。
“我明白了，”皮诺乔立刻懒洋洋地说，“这不是我呆的地方！”
"I understand," said Pinocchio at once wearily, "this is no place for me!"
我永远也不会明白我的朋友为什么说张家界还是没开发的了。
What made my friend say that Zhangjiajie is not yet developed I will never understand.
Yang Li: 你说的 charity 我知道这是慈善机构, 不过我还是不明白chugger是什么意思。
我可不想到老了才说“我当年要是……就好了……”，你明白吧？
I never want to be that old man saying "I shoulda done this", you know?
我可以说，我有5个字母，明白吗？
她还是看着我，然后不容置疑地说：“我不明白。 他没有母亲。
She still looked at me．Then she finally said，“I don’t understand．He has no mother．He has no bicycle．”
如果你是我的朋友，那么见到你该是多么美好啊！你从来不明白我哭着跟你说最后一次再见！
If you are my friend, it would be so nice to meet ya! You never gonna see me cry the last goodbye!
邓布利多显然看明白了，他把表放回衣袋，说：“海格肯定迟到了。顺便问一句，我想，大概是他告诉您我要到这里来的吧？”
这么说，你要是明白了我的意思，就不会鼓励我了。
You would not have encouraged me, then, if you had understood me?
我明白了。但是我记得你说过有很多种招势？
他说现在我明白即使他们很忙，他们总是想着我。
Now I understand that even though they are busy, they are always thinking of me.
我明白了。这事情经常发生吗？我是说糟糕的交通状况。
“我明白。你是想说我年纪太大？”罗瑞先生说。
现在，我——听我说——我——我明白你受了不少罪，但我只——我想知道真相。
Now, I - now look, I - I know you went through a lot, but I just - I wanna know the truth.
我知道你明白，当你说你需要我时。
“好吧，我说，”我想我明白。
我是说，她就开始对我大喊大叫，你明白吗？
“不太明白，先生，”我说。承认这一点我真感到害臊。
在那个声音里我听到树蛙对我“说”：“因为我想让你明白”。
In that tone I could hear him "say" to me, "Because I want you to understand".
我反倒是微笑着对他说：你没有明白我的意思。
我想总的来说我明白你说的教育是什么意思了。
I think I understand, in a general sense, what you mean by education.
杜宾停了停吸了口烟，我不明白，“但是，杜宾，”我说。
Dupin stopped talking to light his pipe. I did not understand.
杜宾停了停吸了口烟，我不明白，“但是，杜宾，”我说。
Dupin stopped talking to light his pipe. I did not understand.
应用推荐