中国的经济从总体上来说是良好的。
地球总体上来说在快速地提升振动。
我认为，总体上来说，地震灾区的情况正在改善。
I think on the whole, the situation in the earthquake-stricken areas is improving.
教育从总体上来说是建立桥梁。
总体上来说，留学生能够做到宠辱不惊。
Overseas students, generally speaking, can take the rough with the smooth.
我认为里面的歌从总体上来说要好一些。
总体上来说人们总是。
从总体上来说，年轻人无法分清现实与虚构。
The young, on the whole, fail to disentangle fact from fiction.
从总体上来说，积极影响和消极影响并存。
On the whole, we can conclude that both the positive and negative influences exist.
总体上来说，没有。
古代湖南的人才数量，从总体上来说是稀少的。
总体上来说，他们具备极佳的记忆并且注重细节。
As a general view, they have excellent memory and strong attention to detail.
总体上来说，这些服务在soa下创建了一个完整的信息管理框架。
As a whole, these services create a complete information management framework under SOA.
总体上来说，在你生产的地方销售产品是比较有意义的。
Generally speaking, it makes much more sense to make your products where you sell them.
总体上来说，这是我们认识到……的重要性的紧急时刻了。
On the whole, it is high time that we recognized the significance of .
总体上来说，这是我们认识到……的重要性的紧急时刻了。
On the whole, it is high time that we recognized the significance of ______________.
这对其他美国学校总体上来说也是适用的，特别是在本科生级别。
This is generally true of American schools, especially at the undergraduate level.
总体上来说，这家博物馆给人的印象不错：这里有一些独一无二的机器。
Generally speaking the museum produces a good impression: there are some unique engines.
虽然有地方冲突和不稳定因素，总体上来说，交通的成本效率更高了。
Despite the potential conflicts and regional instability, the transportation will be more cost effective.
比赛开始不久时他错过了一次很好的机会，但总体上来说还是令人期待。
But he was also quiet at other times. Missed one great chance early on.
比赛开始不久时他错过了一次很好的机会，但总体上来说还是令人期待。
But he was also quiet at other times. Missed one great chance early on.
应用推荐