这美妙的音乐使我心醉。

I was enchanted with the sweet music.

《新英汉大辞典》

公园里处处是令人心醉神迷的鲜花。

There are spellbinding flowers here and there in the park .

youdao

前不久，于一个令人心醉的美梦。

Not long ago, in a charming dream.

youdao

得到这个引人入胜的顶部心醉。

Get enchanted by this spellbinding top.

youdao

工时，她是不是心醉神迷的了？

Was she ecstatic when it was completed?

youdao

我从未见过一张面孔让我如此心醉。

Was never a face so pleased my mind;

youdao

乔伊，你见过我心醉神迷吗？

Joey! Have you ever seen me ecstatic?

youdao

好一池荷花，它让我心醉，我迷恋它。

A pool of good flowers, it let me I am obsessed with it.

youdao

他进入了心醉神迷的状态。

He was going into an ecstatic state.

youdao

迷恋你的优雅，每一次微笑都令人心醉。

Infatuated with your grace, every smile is glorious.

youdao

午休，沉思爱的心醉神怡；

To rest the noon hour and meditate love's ecstasy;

youdao

这是让人心醉的时刻，这是让人心动的一晚。

This is an enchanted moment, this is an exciting night.

youdao

我想这真的是令人感到舒服和心醉的画面了。

I think that is a comfortable and enchanted picture.

youdao

我最心醉的那句是“我可以打电话给你吗？”

My favorite line was "Can I call you sometime?"

youdao

令我最心醉的是那句“我可以打电话给你吗？”

My favorite line was can I call you sometime?

youdao

他亦心醉于艺妓。

He had a soft spot for geishas.

youdao

我从未在公园里看到过如此令人心醉神迷的鲜花。

I have never seen such spellbinding flowers in the park.

youdao

为什么学习知识不能和娱乐一样令人乐而忘倦、心醉神迷？

Why can't learning knowledge be as pleasant and enchanting as entertainment?

youdao

血凝固在很冰冷的冬天！这是个令人心醉与心痛的季节！

My blood is frozen in this icy winter, a fascinating as well as heartbroken season.

youdao

在这个心醉神迷地美丽的电影中，墙壁从不翻倒，不过女人做。

In this ecstatically beautiful film, walls never tumble, only women do.

youdao

我寻找爱，首先，是因为它使人心醉神迷，这种陶醉如此美妙。

I have sought love, fist, because it brings ecstasy_ecstasy so great.

youdao

我寻找爱，首先，是因为它使人心醉神迷，这种陶醉如此美妙。

I have sought love, fist, because it brings ecstasy_ecstasy so great.

youdao