-
它的确很贵，但不需要用得很多。
Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much.
《牛津词典》
-
草莓一年到头都买得到，不过很贵。
You can buy strawberries all year round, but at a price.
《牛津词典》
-
这东西很贵，不要用得太多。
Don't use too much of it—it cost a lot of money.
《牛津词典》
-
买软件很贵，要是老得更换，那就更贵了。
Programs are expensive, and even more so if you have to keep altering them.
《牛津词典》
-
我想这些东西很贵吧？
They are very expensive, I presume?
《牛津词典》
-
入场券可能很贵。
Tickets are likely to be expensive.
《牛津词典》
-
磁带很贵，而且每被复制一次，音质就会有所降低。
Tape is expensive and loses sound quality every time it is copied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这可能很贵，但绝不是浪费钱。
It can be expensive, but it's never a waste of money.
youdao
-
我喜欢吃香蕉，但这儿的香蕉很贵。
I like bananas, but the bananas here are not cheap.
youdao
-
哎呀，那东西一定很贵吧。
Ouch! That must be expensive.
youdao
-
读书的一大障碍是书很贵。
One discouragement to reading is that books are expensive.
youdao
-
但是炊具很贵，不是吗？
But cookers are very expensive, aren't they?
youdao
-
我小时候住在明尼苏达州，当时的西瓜很贵。
When I was a kid in Minnesota, watermelon was expensive.
youdao
-
西瓜在冬天卖很贵。
Watermelons are dear in winter.
youdao
-
炊具很贵，不是吗？
Cookers are very expensive, aren't they?
youdao
-
因为巧克力很贵。
Because chocolate is expensive.
youdao
-
旅行可能会很贵。
Traveling can be expensive.
youdao
-
在那之前，欧洲的书都是手工抄写的，所以很贵。
Before that, books in Europe were copied by hand, so they were very expensive.
youdao
-
它们很贵，而且我听说洗的时候印花很容易褪色。
They are expensive, and I've heard the printing fades easily when you wash them.
youdao
-
奶油卖得很贵。
Butter sells very dear.
youdao
-
但是星巴克的本质不在于咖啡，尽管它的咖啡很贵。
But the essence of Starbucks is not about the coffee, although it's expensive coffee.
youdao
-
它们都很贵。
They are all expensive.
youdao
-
这顿饭很贵。
The meal was expensive.
youdao
-
它们很贵。
They are expensive.
youdao
-
他们是最好的老师，所以上课很贵，超出了他们的承受能力。
They were the best teachers, so lessons were expensive, more than they could really afford.
youdao
-
那家商店东西很贵。
That's a dear shop.
《新英汉大辞典》
-
我昨天买了一辆小汽车，这辆车很贵。
I bought a car yesterday. The car is very expensive.
youdao
-
A是的，有些票很贵。
A Yes, some are very expensive.
youdao
-
如果你能买到票的话，票也会很贵。
And if you do get tickets, they might be expensive.
youdao
-
这玩意很贵，几千美元甚至更多。
That costs several thousand dollars, possibly more.
youdao