全国各地都在建设应急避险场所颇有成效，公园类应急避险场所更是建设重点。
The whole country take success in building Emergency Shelter, Emergency Shelter in Park is the key.
直到最近，大坝建设的重点一直放在经济效益上。
Until recently, the emphasis in dam building was on the economic benefits.
组织重点交通工程建设的实施；
数字化实验室建设是数字化实验教学中心建设的重点。
The construction of digital laboratory is focus of building the digital experimental teaching center.
对于保险标的为国家重点建设项目的统括保单业务。
For master policy business with the state key construction projects as its subject-matter insured.
重点学科建设是高校工作的核心。
Key subjects construction is the core of the university education work.
二是抓好重点企业节能和重点工程建设。
Second, we will focus on energy conservation in key enterprises and construction of key projects.
不过重点还应当是在建设博客上。
工程造价的控制重点应在建设项目的前期阶段；
The key in the control of capital construction project cost lies in the earlier stage;
特色数据库建设是当前高校图书馆的重点业务工作。
The construction of the characteristic databases is a hot issue of university library at present.
本文研究的重点也就是火电工程项目的建设管理。
This thesis focuses on the construction management of thermal power electricity generation.
学科建设是高校工作的重点。
Subject construction is a key point of work in colleges and universities.
国家重点项目，卫星地面接收站也在建设中。
The ground station of satellite communication, a state key project, is also under construction.
本课题来源是国家211工程重点实验室建设。
The question comes from the construction of the main laboratory of nation's 211 project.
第三章重点分析了系统建设方案。
要解决这个问题，高校必须把重点放在学科建设上。
To resolve this question, the higher school must focus on the discipline construction.
因此本文将建设陕西省创业投资体系作为研究重点。
This article will focus on building an effective system of venture capital for Shaanxi Province.
所以，从去年起，我们就把工作着重点转到了建设上。
Therefore, starting last year, we shifted our focus onto economic development.
所以，从去年起，我们就把工作着重点转到了建设上。
Therefore, starting last year, we shifted our focus onto economic development.
应用推荐