本表数据2008年酒类不包含其它酒。
Data in the table of Liquor not includes other wine in 2008.
整体而言，那2001年酒是挺优雅，而那瓶2004年酒是蛮能支持下去的。
Overall, the 2001 was very elegant whereas the 2004 was very supportive.
这葡萄酒在橡木桶里陈了将近一年。
在过去的10年里，他获得不少关于酒的知识。
During the past 10 years, he gained quite a little knowledge about liquor.
这是一瓶95年的酒。
这些丢失的酒是他的公司一年1/3的产量.
The lost wine represents a third of his company's output for a year.
这是一种产于80年代的酒，所以有点怪异。
他把它比做1982年产的ChateauLeTour，一瓶非常好的葡萄酒。
He likened it to a 1982 Chateau le Tour, a good bottle of wine.
一年后，我问他是要酒还是要我，他说了句“再见！”
如果您做了红葡萄酒，您应该放置一年。
这种酒是哪一年酿造的？
此酒即刻饮用颇为美味，也可窖藏5年或更久之后享用。
This wine is drinking beautifully now, but will cellar well for 5 or more years.
过去的整整一年中这位年轻的妻子是怎样使她丈夫不沾一滴酒的？
How did the young wife keep her husband off alcohol all last year?
年份、酿酒年份：生产葡萄酒的那一年。
他暗中偷喝威士忌葡萄酒已有三十年了。
我看到标签上印有年份，这是瓶2006年的酒。
此葡萄酒是以1950年产的葡萄所酿制成的。
等一下，这是那瓶96年的酒？
此酒可在酒窖中存储两至三年。
意大利拥有悠久的葡萄酒历史，大约开始于公元前800年。
Italy has an impressive wine history, probably as early as 800 BC.
2010年悉尼国际葡萄酒展，蓝金奖。
酒在地窖里存了十年。
2009年国际葡萄酒及烈酒伦敦展，银奖。
International Wine and Spirit Competition London 2009, Silver, Best in Class.
王派定将自己所用的膳和所饮的酒，每日赐他们一分，养他们三年。
The king assigned them a daily amount of food and wine from the king's table.
风味还没有消失，尝起来感觉它还能轻松陈放十年，一款令人印象深刻的酒。
Not yet fading; tastes like it can keep for another decade easily. An impressive wine.
在2003年收获之际，一座新的葡萄酒储藏室建成。
Just in time for the harvest 2003 the new cellar building was completed.
在2003年收获之际，一座新的葡萄酒储藏室建成。
Just in time for the harvest 2003 the new cellar building was completed.
应用推荐