不管成功与否，我们确已尽了最大努力。

Whether or not we're successful, we can be sure that we did our best.

《牛津词典》

无论胜负，我们都知道自己已尽了最大努力。

Win or lose, we'll know we've done our best.

《牛津词典》

他们尽了最大努力去学习生产技术。

They have do their utmost to learn the technique of production.

youdao

我尽了最大努力做好我的工作。

I tried to do my job to the best of my ability.

youdao

是的，我们都尽了最大努力。

Yeah, all of us tried our best.

youdao

尽管他尽了最大努力，最后还是失败了。

Although he did his best, he failed at last.

youdao

无论输赢，运动员们都尽了最大努力。

Whether win or not, the athletes have done their utmost.

youdao

她尽了最大努力使我们每个人都弄懂。

She was at pains to make sure that we all understood.

youdao

我们尽了最大努力以确保仪式正常进行。

We have made every effort to ensure the ceremony to run on the rails.

youdao

她问他是否已尽了最大努力。

She asked if he had done his best.

youdao

他已经尽了最大努力，不应当责备他。

We should do our best to help her.

youdao

我为他们尽了最大努力。

I do the best I can for them.

youdao

所以在做杆子的时候，我们尽了最大努力。

So we did the best we can when we made this rod.

youdao

我认为他已尽了最大努力。

I feel that he has done his best.

youdao

为了第一天的排练，我已经尽了最大努力。

I'm as ready as I can be for the first day of rehearsal.

youdao

他对新工作尽了最大努力。

He did his best to do the new job.

youdao

你我两人都尽了最大努力。

Both you and I have done our best.

youdao

虽然他尽了最大努力，女孩还是离开了他。

Although he tried his best, the girl still left him.

youdao

他们尽管尽了最大努力，但还是误了火车。

They missed the train, though they tried their best to catch it.

youdao

不管成功与否，我们的确已尽了最大努力。

Whether or not we are successful, we can be sure that we did our best.

youdao

我方已尽了最大努力，把价格降到了最低限。

We have already done our utmost to reduce our price to the limit.

youdao

我们已经尽了最大努力，但不知道结果如何。

We have done our best, but I wonder how the matter will hatch out.

youdao

你要安全，你知道我尽了最大努力要留下来。

Be safe. You know that I have tried very hard to stay.

youdao

一想到我已经尽了最大努力，我顿时觉得坦然了。

Knowing that I had done my best, my mind was easy.

youdao

尽管人们尽了最大努力，还是无法控制这场大火。

The fire defied all efforts to control it.

youdao

虽然尽了最大努力，但是他仍然不能搬动那块石头。

Try as he would, he could not lift the rock.

youdao

虽然尽了最大努力，但是他仍然不能搬动那块石头。

Try as he would, he could not lift the rock.

youdao