你是个小傻瓜！

You are a little fool!

youdao

小傻瓜说：“爸爸，让我去砍柴吧。”

Dummling said: "Father, do let me go and cut wood."

youdao

“啊，你是个小傻瓜——你是个小傻瓜呀！”

O you little fool - you little fool!

youdao

是的，他当然住在菠萝里，你个小傻瓜。

Yes, of course he lives in a pineapple, you silly.

youdao

从此多了个小傻瓜，谁叫你在榴莲树下呢？

A little more than ever, who call you fool durian under the tree?

youdao

小傻瓜，你活腻了吗？

You little fool! Are you tired of live?

youdao

小傻瓜，俄讨厌你。

Small fool, I hate you.

youdao

你很有些离不开那个小傻瓜阿黛勒了，是吗？

You've become quite 3 attached to that foolish little Adele, haven't you?

youdao

小傻瓜，俄要你。

Snall fool, I want you.

youdao

别像个小傻瓜似的，詹尼——我可不是她的监护人。

Don't be a goose, Janey — I'm not her keeper.

youdao

可怜的小傻瓜！

Poor little silly!

youdao

这时，小傻瓜对他父亲说：“爸爸，让我去砍柴吧。”

Then Dummling said, father, do let me go and cut wood.

youdao

小傻瓜。

You little fool.

youdao

我希望她将来是个傻瓜——这就是女孩子在这种世界上最好的出路，当一个美丽的小傻瓜。

I hope she'll be a fool — that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.

youdao

我希望她将来是个傻瓜——这就是女孩子在这种世界上最好的出路，当一个美丽的小傻瓜。

I hope she'll be a fool — that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.

youdao