可以将基因看做细胞生长与行使功能的说明书。
Think of your genes as an instruction manual for cell growth and function.
为了将基因遗传给下一代，大多数动物都需要配偶。
To pass their genes along to the next generation, most animals need to partner.
我们可以用遗传工程技术将起作用的基因离析出来。
We can use genetic engineering techniques to isolate the gene that is responsible.
基因是一种将遗传信息从父代传给子代的微小物质。
Genes are tiny pieces of matter that carry information from parents to offspring.
一些人将永远不会接受我们是同一人种，因为基因就把我们联合起来。
Some will never accept that we stand as one people, united by our genes.
基因标记会在短时间内将新特性传递给下一代。
These genetic imprints can short-circuit evolution and pass along new traits in a single generation.
从遗传基因上来将，它们既是它们自己也是同胞兄弟姐妹。
They are, genetically, both themselves and their sibling at the same time.
他们称这项技术将帮助身患严重基因紊乱的妇女生出健康的孩子。
They said the technique could help women with serious genetic disorders to have healthy children.
基因疗法是另一个选择：可以将镰刀形细胞修复，变成正常的细胞。
Gene therapies are another option: these might restore sickle-shaped cells to normal.
他们将缺点视为理想基因库中的潜在毒害。
They see such flaws as potential poisons to an ideal gene pool.
因此采用新技术将新的基因资源引入油菜十分必要。
So it was necessary to adopt new technology to transfer the new genes into rapeseed.
基因改造将防止整个羊群感染禽流感。
这些将显示是否有基因造成的状况是目前。
These will show whether the gene causing the condition is present.
对基因的研究将揭示癌症的秘密。
这种情况下，染色体区域的致癌基因将联合促进肿瘤的进展。
In this case, the individual genes in the amplified region cooperate in the cancer-causing process.
而穷人将只能有不好的基因。
富人将拥有好的基因，他们将变得聪明、漂亮和健康。
The rich will have good genes. They will be intelligent, beautiful and healthy.
富人将拥有好的基因，他们将变得聪明、漂亮和健康。
The rich will have good genes. They will be intelligent, beautiful and healthy.
应用推荐