我核查预订情况以便对计划安排些什么活动有个大体的想法。
I check the bookings to get a general idea of what activities to plan.
我对这次活动开展的情况感到心满意足。
Indrajit Ray表示：“作为一名医务工作者，这种情况的发生对我而言是痛苦的。
is a very painful situation for me as a member of the medical profession, " he said.
Ginder说：“可以这样说我对这个情况看法不一样。”
然而每个人都有自己的实际情况，对我来说正确的东西可能对你们来说就不正确了。
Everyone has their own truth though and what is true for me may not be true for you.
在此情况下，我知道自己是对的，对方是错的，但我还得按对方的意思办。
In this case, I knew I was right, and they were wrong, but I had to let them do it anyway.
我不知道自己的详细情况是否重要，但也许对你有帮助。
I don't know if my details are important, but maybe they'll help you.
我希望对我来说在2011年毕业时情况会大有不同。
I hope it is really different for me when I get out there in 2011.
我对经理说要看看厨房的卫生情况。
I told the manager I wanted to check the cleanliness of his kitchen.
是啊，对你来说是件好事。我猜他知道你的情况。
Yes, that was good for you. I suppose he understood your circumstance.
把我的情况告诉你的妻子，让她来对我的人格做出评判。
Tell your wife about me and let her be the judge of my character.
对熟练掌握Ruby语言的反驳，我见过两种情况，分别基于不同的立场。
I've seen the case made against mastering Ruby on two separate grounds.
那么你是在告诉我这里的情况对黑人很不利。
So you are telling me that the situation here is bad for black people.
我对有关她的一切情况都了如指掌。
在目前情况下，我觉得让你们知道是对的。
Under the circumstances I feel it right that you should know.
我对目前的情况一点都不满意。
现在这种情况，我觉得对你们公司没影响，不过肯定得核销。
Now this situation, I think your company, no impact, but that it must be written off.
他只是对一个自己没有了解的我的情况发表了观点。
He simply made a comment about my situation that he had no knowledge of.
在目前情况下，我觉得让你们知道是对的。
我未曾考虑过此事，但是，我相信你是对的。情况怎么会是那样的呢？
I hadn't thought about it, but I believe you're right. Why is that?
我对你的健康情况感到不安。
他对我的情况了解得不多。
你会把我儿子的情况作为例外处理，对吗？
此外，这种缺乏的情况也影响了我对钢琴的热爱。
Among other things, diffidence has wormed it way into my love piano.
此外，这种缺乏的情况也影响了我对钢琴的热爱。
Among other things, diffidence has wormed it way into my love piano.
应用推荐