在某一经济事态中，存在着客观的实际因素。
There are elements of valid reality in a given economic situation.
在选择步行街商场的具体位置时，实际上有两个考虑因素。
In choosing a specific location for a pedestrian mall, there are in fact two considerations.
与此同时，中国处于低位的实际利率只是刺激股市的一个因素。
Meanwhile, China's low real interest rates are only one factor fuelling the stock market.
缓慢的实际出口增长有可能完全取决于现实因素。
And it's possible that slow real output growth is entirely due to real factors.
抛开通胀因素，实际收入也随着时间而增长。
实际供需确实是主要影响因素。
可是实际上这些因素中没有一个会导致乳腺癌的产生。
由于阻力及其它因素的存在，网络流在实际中往往是有损耗的。
Due to resistance and other factors, flow value on some networks is decreasing.
该结论在多因素的灰色建模中有重要的实际意义。
It is very important to establish the grey model with multiple factors.
筏式基础的实际力学性状是非常复杂的，有很多影响因素。
The actual mechanical behaviour of raft foundation is very complex. There are many influencing factors.
对其影响因素和产品的实际应用作了探讨。
The factors affecting the reaction and the application of the product were researched.
最好针对实际的危险因素进行处理。
动态模型较复杂，且涉及的因素较多，与实际较为接近。
The dynamic models deal with many factors, are more complex and approach to reality.
分析了生产实际中如何通过控制这些因素来有效控制发酵的过程。
How to control fermentation by controlling these factors during production is analyzed.
在实际环境中由于影响前向容量因素很多，实际中达不到前向峰值速率。
In real environment, forward throughput can not receive peak rate because many factors affect throughput.
光线在摄影中实际上是最终因素。
实际上存货销售价格并非一定是常数，它经常随多种因素而变化。
Actually, the selling price need not be constant, it may be variable.
为此， 研究影响现场照相的构图因素，并在实际拍摄中加以运用是十分必要的。
Therefore it is necessary to make use of these skills in crime scene photography.
为此， 研究影响现场照相的构图因素，并在实际拍摄中加以运用是十分必要的。
Therefore it is necessary to make use of these skills in crime scene photography.
应用推荐