在CLASP中新的安全活动。
例如,保险业最近在华盛顿为青少年司机举行了一场安全活动。
For example, the insurance industry recently held a safety event near Washington for teen drivers.
没有程式化的活动,但临时的安全训练除外。
There are no programmed activities, aside from the odd safety drill.
还要确保能监督孩子的活动来保证他们是安全。
Also make sure to monitor your children's activities to keep them smart and safe.
注意课间活动安全。
中方愿同各国分享做好重大活动核安全工作的经验。
China stands ready to share experience with other countries on nuclear security for important events.
这个最简单的活动说明了e - Commerce安全中最主要的4个参与者。
This simple activity illustrates the four major players in e-Commerce security.
如果其他任何人能够访问私钥,他们接下来就可以用它来“证明”身份,并以您的名义进行活动;私钥很像密码,只是更安全,更改比较困难。
Should anyone else ever gain access to the private key, they can then use it as "proof" of identity and act as you; it is like a password, only more secure and more difficult to change.
丹麦有史以来最大的交通安全培训活动——“交通安全迫在眉睫”在斯温伯格举办。
Denmark’s largest-ever traffic safety campaign, Traffic Safety at Eye Level, has arrived in Svendborg.
这次有趣的活动是为了刺激开车的人注意行车安全。
The funny campaign sets out to shock people into driving more carefully.
关于安全的顾虑限制了行动的自由和竞选活动的公开。
Security concerns are also limiting freedom of movement and open campaigning.
记住这点,所以大家在参加活动的时候,风险自担并对自己的安全负责。
With this in mind, they engage in this activity at their own risk and are responsible for their own safety.
小学生时期,为了安全着想,学校极少安排课外活动。
Primary period, for the sake of safety, the school rarely arrange extracurricular activities.
关于火山活动,是它的安全访问黄石?
In regard to volcanic activity, is it safe to visit Yellowstone?
安全是雇用的一个条件,也是执行每项任务或进行任何活动的首要考虑因素。
Safety is a condition of employment and our priority for any task or activity.
哲学的目的在于在活动中寻求人的安全与和平。
The purpose of philosophy is to seek safety and peace in activity.
该城市已经因为安全担忧取消了一处传递活动。
The city has already cancelled one event planned around the relay because of security concerns.
要充分先进的实时保护个人电脑及互联网的活动,注册安全中心。
To get full advanced real time protection for PC and Internet activity, register Security Center.
该公司生产部门开展了“安全知识抢答赛”活动。
The company's production department launched the "Safety, jeopardy game" activities.
行山远足是强身健体的活动,但必须注意安全。
Hiking is a healthy activity. But one should always bear in mind his own safety.
这次安全事故后,你要撰写一个包括三个简单目标的活动报告。
After the security incident, you should create an action report that includes three simple goals.
未取得安全生产许可证的,不得从事生产活动。
Without the work safety licences, no entity may engage in such manufacture.
你需要在一个房间里(比如你的卧室或者书房)找一个安全的、可以活动自如的地方。
This should be a safe, draft-free place in a room like your bedroom or den.
是否有抵触饲料安全要求的其他活动?
Are there other activities that conflict with the feed safety requirements?
活动主题:平安是福,安全如金!
校园网络的安全状况直接影响着学校的教学活动。
The security situation of campus network has a direct impact on school's teaching activities.
校园网络的安全状况直接影响着学校的教学活动。
The security situation of campus network has a direct impact on school's teaching activities.
应用推荐