这一消息引起了整个大陆的健康恐慌。
自然灾害显然促使了该大陆的经济危机。
Natural disasters have obviously contributed to the continent's economic crisis.
古代史学家写过有关一个沉没海底大陆的事迹。
Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean.
如今，清明节是中国大陆的法定假日。
Today, the Qingming Festival is a statutory public holiday in Chinese mainland.
灰狼曾经出现在美国大陆的大部分地区。
Grey wolves once were seen in much of the continental United States.
南极大陆的冰川将持续消融。
然后大陆的中英文平面媒体报导了他。
Then he was profiled by the mainland's print media in both Chinese and English.
欧洲大陆的其他地方也将会紧跟其后。
首先，集团新添了一个非洲大陆的成员。
First, the group has an additional presence from the African continent.
数千名居民和澳洲大陆的联系被隔断了。
A few thousand inhabitants were cut off from contact with the Australian mainland.
这是因为如果在大陆的房子里。
欧洲大陆的警察制度真的不可思议。
它们现在仍然这样，大小几乎要跟上大陆的面积。
They still do, with some now virtually the size of continents.
每个人都是一片大陆的一角。
澳大利亚是世界上唯一一个独占一个大陆的国家。
Australia is the only country in the world, that consists of an entire continent.
要横贯整个大陆的想法是令人兴奋的。
The thought that they could cross the whole continent was exciting.
美洲大陆的发现通常被归功于哥伦布。
整个欧洲大陆的精英们已经丧失了权威；
原始大陆的崩解分为三个主要的阶段。
地球最原始大陆的名字？
烟草是新大陆的产品，而且肯定输往欧洲。
Tobacco was a product of the New World and had to be imported to Europe.
每个人都是大陆的一片。
北方森林是横贯大陆的。
在亚洲大陆的西部，没人知道它的尽头在哪里。
On the continent's western edge it is getting hard to know where Asia ends.
1492年之前，蚯蚓在北美大陆的数量为0。
1492年之前，蚯蚓在北美大陆的数量为0。
应用推荐