我们三人面向大海闷闷不乐地坐着。
荷兰人与大海的战斗是传奇的。
五人在大海里,在泡沫飞溅的浪花中挣扎。
Five men were seen in the sea, struggling with the foaming breakers.
是啊,这汹涌的大海就像人的思想一样,这浪花就是人的思绪。
Yes, the stormy ocean is like the mind, and the waves are the thoughts.
在我的整个家族中,只有一个人曾经和大海和这种巨型轮有过紧密的关系。
In my whole family, just one person ever had close relationship with real ocean and real giant ship.
大约1500人葬身大海。
大海的气味使人联想到孩子在海边玩耍的情景。
The smell of the sea conjures up pictures of children playing on the beach.
顶着夏天的炎热,我们一家人来到了家乡的大海边。
Braved the heat of the summer, our family came to the home of the sea.
那男孩是内地人,从来没有见过大海。
人是土地的动物,但他与大海也密切相关。
Man is a land animal, but he is also closely tied to the sea.
从前一个人要横渡大海。
大海唯一的礼物就是汹涌的浪击,有时,还有使人感受坚强的机会。
The sea's only gifts are harsh blows, and, occasionally, the chance to feel strong.
这是人与大海、跳蚤之间完美和协的一种感觉。
It's a feeling of perfect harmony between man and sea and fleas.
在平静的大海之上,每一个人都是领航员。
True Nobility Earnest Hemingway in a calm sea every man is a pilot.
你说你将离开我,投身大海,投身火焰,投身天空,投身他们当中的任何一人;
You say you will leave me for the sea, the sky , the fire, everyone of them;
有些人见过大海,可是另一些人没见过。
大海唯一的礼物就是汹涌的浪击。有时候,还有使人感受坚强的机会。
The sea's only gifts are harsh blows, and occasionally, the chance to feel strong.
大海唯一的礼物就是汹涌的浪击。有时候,还有使人感受坚强的机会。
The sea's only gifts are harsh blows, and occasionally, the chance to feel strong.
应用推荐