最后，客户机要访问哪些大型机？
对大型机的持续连接是必要条件。
TSO是一种与大型机交互的方式。
现代大型机出现在1964年。
现在，大型机产品的变化也非常快。
Today, mainframe products are also changing very fast. For example.
以esb为中心的下一代大型机集成。
每次访问大型机都需要单独的函数调用。
A separate function call was required each time the mainframe was accessed.
安装大型机和桌面软件。
大型机的软件许可证和维护费用非常昂贵。
Software licenses and maintenance fees are expensive on mainframes.
大型机开发的常见障碍。
首先出现的是大型机。
解放大型机开发MIPS以满足生产能力需求。
商业大型机和定制软件的大企业。
这，便是第二个时代，大型机的时代。
欢迎来到大型机的中文世界！
在我们的这种场景下，针对大型机根本没有外来技术。
In our scenario, there were no foreign technologies at all on the mainframe.
应用程序的订购模块包括来自大型机的客户详细信息。
The order module of the application obtains customer details from the mainframe.
传输完成后，开发人员可以从Texas大型机断开。
After this transfer, the developer can disconnect from the Texas mainframe.
一台大型机的CPU往往要占用一个机柜。
Just the CPU of a mainframe often occupies an entire cabinet.
它们就是所谓的大型机。
COBOL和大型机应用程序将在很长时间内继续存在。
COBOL and mainframe applications will be around for a long time to come.
现代的微机比早期的大型机的能力还要强。
Modern microcomputers have more power than the large computers of earlier generations.
大型机并不需要知道它在跟一个非大型机平台交换数据。
The mainframe does not need to know that it is talking to a non-mainframe platform.
他从20世纪80年代初开始为IBM的大型机性能工作。
He began doing performance work on mainframes for IBM in the early 1980's.
我们真的能够在PC中模拟大型机操作系统及其所有组件吗？
Can we really emulate a mainframe operating system and all its components in a PC?
你知道，在1970年的，它基本上是大型机现场。
由于平台过于古老，很多大型机专家都已几近退休。
Because of the long history of the platform, many mainframe experts are nearing retirement.
我们还添加了一台位于德克萨斯州的真实大型机(这是可选的)。
We also added a real mainframe (optional) that is located in Texas.
一批协议，用于与IBM大型机或兼容系统之间的通信。
A batch protocol used to communicate with an IBM mainframe or compatible system.
绿色活动：新近对“绿色”计算的关注是大型机方面一个重要的优势。
Green initiatives: the emerging focus on "green" computing is a major advantage for the mainframe.
应用推荐