无须耍花招或大吹大擂。

No gimmickry or hoopla is necessary.

《柯林斯英汉双解大词典》

虽然冒着大吹大擂的风险，但我的确是一名伟大的推销员。

At the risk of being immodest, I was a great salesman.

《柯林斯英汉双解大词典》

尽管他大吹大擂，但他还是个胆小鬼。

With all his boasting, he is a coward.

youdao

他总是大吹大擂他过去的记录。

He always brage about his past record.

youdao

我发现他对谁都大吹大擂。

I found him to be organ-blower to all the people.

youdao

这种新式轿车被大吹大擂地介绍给了公众。

The new sedan was introduced to the public with a lot of whoopla.

youdao

这种新式轿车被大吹大擂地介绍给了公众。

The new sedan was introduced to the public with a lot of whoopla.

youdao