抑郁可能意味着感觉“迷失在自己狭小、消极、黑暗的世界里。”多里克说。
Being depressed can mean feeling "lost in your own small, negative, dark world, "Dowrick says.
这世界多可怕!
这世界上有这么多驴子。
没有对现实世界有相当多的了解,人类就无法生存。
Humans cannot survive without a fair knowledge of the actual world.
就像多恩说的那样,每首诗都是一个精心制造的小世界。
Well, the poem is, as John Donne puts it, a little world made cunningly.
为什么这位世界上最顶尖的攀岩者会受到如此多的误解?
So why is the best rock climber in the world so misunderstood?
世界上任何地方都没人拿得出这么多钱借给华盛顿。
No one anywhere in the world has this kind of money to lend to Washington.
如今北美居民比世界上任何一个地方的人消费的土豆都要多。
North Americans today consume more potato chips than any other people in the world.
另一方面,我们驾驭物质世界进步的速度却缓慢地多。
Our mastery of the material world, on the other hand, has advanced much more slowly.
基础农业研究有益于整个世界,而且是个好买卖,投入少收获多。
l泰国的木菠萝相当多而且价格便宜,也是世界上最好的水果。
The best fruit in the world, Jakfruit, is plentiful and cheap in Thailand.
我却看到这个世界上还有那么多需要帮助的人。
当今世界有6亿多五岁以下儿童。
There are over 600 million children under five in the world today.
世界上每年有400多万的儿童死于营养不良。
More than 4 million children die each year from malnutrition around the world.
在这个世界上,最糟糕的工作是什么?究竟工资多低才会让你去赚钱?
What is the worst job in the world? Just how low would you go to earn money?
世界上没有一个地方像广东这样有那么多的船。
而现在全世界的每个国家都有这么多服装设计师。
Now there are so many designers around the world, in every country.
你应该每天读报纸,尽可能多地了解周围的世界。
Read daily newspapers and learn as much as you can about the world.
在一个鼓励你多买东西的世界里,简约主义却告诉我们要减少之初。
In a world that tells us to buy more, minimalism invites us to pursue less.
一段时间内,以色列有比世界上任何一个国家都多的纳斯达克上市公司。
For a time, Israel had more Nasdaq-listed companies than any other country in the world.
我们要吸取失败的经验,然后找下一个对象,这个世界好女孩就想大海里可捕捞的鱼一样多,只要你有能力,而且不断实践,你就会捕捞到一条大鱼。
We take the loss, suck it up and move on to the next girl... because there's more fish in the sea than any one man can catch, and with enough skill and practice your bound to catch a big one.
世界应该是丰富多采的。
因为世界上白色的绵羊比黑色的绵羊多。
在2005年,他写道:2050年,世界的食物供应需要比现在多一倍。
By 2050, he wrote in 2005, the world would need to double its food supply.
美国国旗在图案设计上也改变过多次,比世界上其他任何一个国家都多。
The American flag has also changed designs more than any other flag in the world.
这个数字比全世界加起来的GDP总额还要多!
他让我看到这个世界原来这么大,而我应该尽可能多地去看这个世界。
"He let me know the world was large, and that I should get to know as much of it as possible," she said.
他让我看到这个世界原来这么大,而我应该尽可能多地去看这个世界。
"He let me know the world was large, and that I should get to know as much of it as possible," she said.
应用推荐