不同国家具有不同的基础制度环境、宏观制度和微观制度。
Different nation have different basic institutional environment, macroscopical institution and microscopical institution.
经济转型；利益关系；利益矛盾；经济利益和谐；基础制度。
Economic Transition; Interest Relation; Interest Conflict; Economic Interest harmonization; Fundamental Institution.
它是信用社会和信用制度的基础。
认为企业的产权结构是企业最基础和最核心的制度。
The structure of property rights is the most foundational and core system in corporation.
中国的企业基础不会被地理或者种姓制度限制，不像我们。
The Chinese entrepreneurial base is not restricted either by geography or caste, unlike ours.
但情感管理取代不了基础管理，特别是制度管理。
However, emotion management can't take the place of basic management, especially the system management.
第二部分是自首制度的价值基础。
The second part is the value of surrendered the basis of the system.
在此基础上，提出了应在我国建立司法外救济制度。
On this basis, should be made to establish justice in the country, relief system.
小人物的权利是美国制度的真正基础。
The rights of the little guy are the very foundation of the American system.
信用制度是以货币制度为基础的。
合同的相对性是整个合同法制度和理论的基础之一。
The relativity is one of the foundations of system and theories of Contract Law .
第一部分分析了民事证据交换制度的价值基础。
The first part talks about the value basis of evidence exchange system.
一定社会的婚姻基础是该社会婚姻家庭制度的组成部分。
The matrimony basis is a component part of marriage and family system of a society.
任何制度的设计都有其理论基础，再审程序也不例外。
Every system has its basic theory, so as the retrial procedure.
礼拜制度为圣殿的礼拜的规范奠定了基础。
The Tabernacle system provided the foundation for the worship system in the Temple.
失业保险基金是支撑失业保险制度运行的物质基础。
Unemployment insurance fund is the material base for supporting unemployment insurance system to run.
传统婚姻是传统社会制度的基础和核心。
Traditional marriage was the basis and core of the traditional social system.
这种分层次的土地市场体制是建立城市土地储备制度的制度基础。
This reform of land market is the institutional base of building urban land reserve system.
股权结构是现代企业制度的基础和核心。
Stock equity structure is the foundation and core of modern enterprise system.
关于实行国库集中收付制度的理论基础。
About the theoretical foundation of performing Treasury single account system.
制度框架与思想基础是辩证统一的。
There is a dialectical unification between system frame and ideological basis.
合理使用制度是著作权理论的基础。
Fair use system provided the foundation of the theory of copyright.
根本违约制度有其深厚的理论基础。
Fundamental breach of contract system has a profound theoretical basis.
规章制度是组织加强内部管理的重要基础。
The regulation and system is a basic foundation of inner management.
本论文首先从理论出发，构建了土地收购储备制度的理论分析基础。
To begin with theory, the thesis forms the basis for theoretical analysis.
第一章，寿险制度基础理论。
第三部分阐述了转让背书制度的理论基础。
The article analyzes theory base of negotiable instruments system.
这一制度的理论基础是人性尊严和正当法律程序。
Its theoretical basis is the human dignity and due process of law.
这一制度的理论基础是人性尊严和正当法律程序。
Its theoretical basis is the human dignity and due process of law.
应用推荐