希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
It is hoped that from now on Shanghai can establish friendship with more foreign cities.
对于城市而言,在这一点上,城市与一般的公司或个人是没有任何区别的。
For cities, this is no different than for any business or individual.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
Hope Shanghai could establish friendly relationship with more foreign countries hereafter.
城市规划必须有一些与文化非常城市。
Urban planning must has something to do with the culture of that very city.
也许这就是大城市与小城市的区别所在吧。
Perhaps this is the difference between large cities and small cities where it.
城市形态与城市记忆之间保持着紧密的联系。
Urban form has close association with collective memory of city.
街道墙是城市设计与城市管理中的一个重要要素。
Street wall is an important aspect in urban design and management.
城市文化品位的提升,贵在关于城市中人的文化活力、气息与文化精神的培育。
Promoting cultural taste of the city lies in the cultural vitality and the cultural spirit.
城市文化决定着一个城市市民的行为方式与城市特色。
City culture city characteristic and the behavior way of deciding a city resident.
城市土地的合理利用是城市规划与建设的重要工作内容。
Reasonable utilization of urban land is an important work for urban planning and construction.
城市环境卫生状况直接关系着市民的健康状况与城市面貌。
City environmental hygiene situation directly affect citizen's health and the appearance of the city.
城市规划与建设是城市文明的重要内容和表征。
City planning and construction is the most important content and token of city civilization.
以西北地区省会城市为研究对象,研究西北地区城市化与空气质量之间的关系。
The relationship between urbanization and air qualities in the Northwest region of China is studied.
城市;城市广场;文化内涵;比较与借鉴。
City; City square; Culture Connotation; Comparison and Reference.
城市中心区是城市的象征与生长核。
希望有更多的城市与外国城市结为友好城市。
It's hoped that more and more cities will establish friendly relations with foreign cities.
与很多美国城市相比,新西兰的城市为应对这样一场地震做了更充分的准备。
They are better prepared for an earthquake like this than many U. S. cities would be.
城市湿地的保护与修复已成为城市自然保护的主要内容之一。
Protection and restoration of city wetland is the primary matter of the city natural protection.
《城市详细规划原理与设计》是城市规划专业的专业核心课程之一。
The curriculum is a core among the courses of city planning.
水环境是城市形象的具体体现,是城市规划与建设的一个重要组成部分。
Water environment of city rivers is the physical evidence of the image of a specific city and is an important part of city plan and construction.
水环境是城市形象的具体体现,是城市规划与建设的一个重要组成部分。
Water environment of city rivers is the physical evidence of the image of a specific city and is an important part of city plan and construction.
应用推荐