在开曼群岛,这家公司并不用缴税,而在陆地上,它却可能得缴税了。
In Cayman, this firm would not be taxed, but onshore it might have been.
这种微震非常特别,在陆地上无法察觉。
然而最重要的变化不在陆地上,而是在海里。
The most important shift, however, is not on land but at sea.
鸭嘴兽在陆地上的行动有点笨拙。
它们可以在陆地上或水里生活了。
它们在陆地上筑巢,从大海里获取大部分食物。
They nest on land. And they get much of their food from the ocean.
然而,在陆地上,它可以成为宠物。
在陆地上开采石油比在海上要便宜。
你会来看我吗,麦克斯,在陆地上?
我在陆地上不能挪动,我太大了!
你在陆地上很安全,温暖而干燥。
在陆地上,这些海鸟一副笨拙的样子。
在陆地上,连人也有很大机会超越它们。
在陆地上,巨鳄可以迅速奔跑一段距离。
Crocodiles can move very quickly over short distances on land.
所有在陆地上的人出来看看国王的新衣。
All the people in the land came out to see the king's new clothes.
在陆地上、海里、空中,数据成倍的增加。
And the data multiplied on the land, in the sea, and in the air.
水下测量的分贝值不同于在陆地上测量。
Decibels measured in water are different from those measured on land.
天鹅在陆地上笨得出奇。
在陆地上,我们能看见。
海豹在陆地上很笨拙,但在水中却悠然自得。
只是仙女在天上,而我们人是在陆地上的。
小犀牛在陆地上出生。
从此人类再次在陆地上出现,英雄时代来临。
Since then, people appeared on the land again. The Heroic Age had begun.
摄象机把窃贼在陆地上偷船的过程全部拍到了。
Thieves were caught on surveilance tape, making off with this brand new boat on land.
企鹅在陆地上走得很慢,但在海里却游得很快。
Penguins walk slowly on land, but they swim very fast in the sea.
在陆地上不能游泳。
我的回答是:在陆地上、在海上、在空中作战。
我的回答是:在陆地上、在海上、在空中作战。
应用推荐