并非世界上所有民族都拥有自己的国家地位。
他作为国家政治中的一位轴心人物的地位已经确立。
He has established himself as a pivotal figure in state politics.
尽管,最重要的活动在国家范围内取得地位。
The most important activity, though, is taking place at the national level.
与很多其它国家相比,巴西取得更佳的地位去处理这些问题。
And Brazil is better placed to deal with them than many other countries.
眼下,对美元霸主地位构成威胁的主要国家就是美国自身。
Right now, the main country threatening the dollar's pre-eminence is the US.
谁能知道,我们最终会认识到国家诚信和私人诚信不可取代的地位。
Who knows, we may at last recognize the irreplaceable value of public and private honesty.
此刻无论你是哪个国家、哪个民族、哪个信仰,此刻无论你是什么地位、什么职业、什么阶级、是贫困还是富裕,我们是平等的、我们不分彼此,我们是一家人、宝贝我爱你们。
Now no matter what country you are in, which nation, which faith, now no matter what position, what occupation, class, what is poor or rich, we are equal, we share, we are family, baby I love you.
庆典和传统在一个国家中占据着特殊的地位。
Celebrations and traditions hold a special place in a nation.
一些国家这样进行太空探索,只是为了维持他们在国际上的地位。
Some countries just want to explore space in order to maintain their status quo.
我们不应忽视农业在一个国家的重要地位。
We should not ignore the importance of agriculture in a country.
我们为重新取得了主权和独立国家的地位而欢欣鼓舞。
We celebrate our regained status as a sovereign and independent nation .
目前,中国的主要市场或垄断地位的国家。
At present, China's primary market or a monopoly by the state.
他们将在我们国家的记忆中占有一个无上荣耀的地位。
They will always have an honored place in the memory of this country.
没有一个国家或几个国家能够永远处于领先地位。
之前只有两个欧洲国家,冰岛和挪威被给予这样的地位。
Only two other Western European countries, Iceland and Norway, have done so till now.
最后介绍了不同国家对有限责任合伙法律地位的不同定位。
Finally, introduce the legal status of LLP in different countries.
因此,校本课程在国家基础教育课程体系中占有重要的地位。
SBC holds an important position in the curriculum system of basic education in country.
在有些国家,一个人的职业决定了他的社会地位。
In some countries, a person's job determine his social status.
在许多国家,妇女没有什么地位。
这些国家相互给予优惠国地位。
先例学说在普通法系国家具有主导性、决定性的地位。
The doctrine of precedent has an important status in the common law system.
在大多数国家,医生有很高的社会地位。
在大多数国家,医生有很高的社会地位。
应用推荐