这是探索自我的一个漫长而困难的过程。
This should be a long and difficult process of self-exploration.
虽然不用访问代码库，这仍然是一个非常困难的过程。
Although, without access to the code base, this is a much more difficult process.
我们能从克服困难的过程中得到珍贵的经历。
We can gain precious experience during the process of overcoming difficulties.
礼品的选择是一项非常复杂、敏感和困难的过程。
Selecting a present is a complicated, sensitive and difficult process.
礼品的选择是一项非常复杂、敏感和困难的过程。
Choosing present is very complex, sensitive and difficult process.
正是在战胜困难的过程中，我们方懂得生命的价值。
有些人受到帮助去尝试着学习怎么用他们正常的口音去说话，但这可能会是一个非常困难的过程。
Some people get help to try learn how to speak in their usual accent again, but it can be a difficult process.
他们发现写作的过程是痛苦和困难的。
不过专家同时警告，这个过程会是困难的，而且可能有潜在危险。
But they also caution that it is a difficult and potentially dangerous process.
但事实是，无论你使用什么样的方法，都是一个困难，漫长并且往往昂贵的过程。
But the fact is that no matter what method you use to do so, it's a hard, slow and often expensive process.
这是更加困难的一个过程，并且可能需要IT支持。
缺少过程范围的视角，将使得错误修正变得困难。
其中寻找的过程十分困难。
这种转化过程非常重要，但往往也是非常困难的。
This transformation process is not trivial-more often than not it does not happen.
经过一天的过程，团队找到一堆大大小小的困难。
Over the course of the day, the group identified dozens of difficulties, great and small.
记住，如果在使用框架的过程中遇到困难，记得去该框架的社区里寻求帮助。
Remember : ask for help from the community surrounding that framework if you get stuck.
这种想法使我们相信，探索才是唯一困难的部分，而后面的执行过程则是轻而易举的事。
It made us believe that discovery was the only hard part. Execution would be easy.
过程是重量级的，实现起来将会很困难。
A process is heavyweight rhetoric, and you'll have a much bigger problem implementing it.
使用垃圾收集器可能使这些过程变得简单，但也可能使它们变得困难，这要取决于所使用的垃圾收集器。
Using garbage collection can be easy or difficult depending on the garbage collector in use.
主持人：在建设数据库的过程中遇到的主要困难是什么？
Presenter: What are the major difficulties during the process of building the database?
他说，困难的部分实际上是在制造它们的过程中。
我们必须战胜英语学习过程中的困难。
具体描述过程中遇到的困难以及你如何处理？
What was the most difficult thing to handle then, and how did you do it?
在你学习英语的过程中遇见的最大的困难是什么？
What is the greatest difficulty you have in your learning of English?
在接班的过程中，我感到困难。
I felt difficult during my transition to take over the company.
在接班的过程中，我感到困难。
I felt difficult during my transition to take over the company.
应用推荐