他面临着是否回国的艰难选择。
He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
她跟你谈了离开中国回国的事了吗?
我是前几天回国的。
他是上星期五离开日本回国的。
毫无疑问,她在美国学习后会回国的。
There is no question that she'll come back after studying in the US.
我告诉毕努教授我退休后回国的计划。
I told Professor Bino about my plan to return to China after I retire.
请给我几个你会回国的理由。
您计划好了回国的时间了吗?
燕子搭机回国的问候春天。
给我三个你回国的理由。
当他们回国的时候,他们的口语肯定有所提高。
When they come back home, their oral English must have improved.
这只船是开回国的。
是回国的时候了。
在等公车的那个人是位刚从巴黎回国的杰出音乐家。
The man waiting for a bus is a brilliant musician just re turned from Paris.
愉快回国的D君,从机场打出租车回家,目的地是军博。
Mr. D returned amusedly to the China and go home by a taxi from the airport.
是你自己作出了回国的决定(就我来说,回国只是自然而然的事)。
You made the call (or, as in my case, it just happened) to come back.
随后,一架西班牙军用飞机载其回国的消息在国内令人津津乐道一时。
A Spanish military aircraft flew them to momentary fame in Spain.
我代表这里的每一个人,祝你们回国旅途愉快。
On behalf of everyone here, I wish you a pleasant journey back to your country.
回国人员的数量可能高达50万。
奥运代表队回国时受到了英雄般的欢迎。
The Olympic team were given a hero's welcome on their return home.
我们及时回国在戴维营庆祝传统的感恩节。
We got home in time for our traditional Thanksgiving at Camp David.
对那些打算回国从政的中国留学生来说,这些东西总有一天可以派上用。
For students who plan to go home and run China, that may matter some day.
遗憾的是,明天我不得不动身回国了。
遗憾的是,明天我不得不动身回国了。
应用推荐